téléphoner francouzština

telefonovat, volat

Význam téléphoner význam

Co v francouzštině znamená téléphoner?

téléphoner sloveso

— Transmettre, communiquer par téléphone. ⋄ Je vais lui téléphoner cette nouvelle. ⋄ Il faut lui téléphoner. ⋄ Il est sorti pour téléphoner. ⋄ Communiquer par téléphone

Překlad téléphoner překlad

Jak z francouzštiny přeložit téléphoner?

téléphoner francouzština » čeština

telefonovat volat zavolat zatelefonovat

Příklady téléphoner příklady

Jak se v francouzštině používá téléphoner?

Citáty z filmových titulků

Je viens téléphoner.

Dobrá, přišel jsem si zavolat.

Je peux téléphoner?

Jestli už nepotřebujete volat.ehm, mohu?

Navré, j'ai dû téléphoner.

Je mi to líto. Musel jsem k telefonu. To víš, podnikání.

Dillon vient de téléphoner.

Zrovna volal Dillon.

J'allais vous téléphoner, Weston.

Westone, chystal jsem se vám zavolat.

J'aimerais téléphoner.

Chci si zavolat.

Ils pourraient téléphoner.

Zlato, nechci riskovat, že ztratím...vás oba.

Pourquoi ne pas téléphoner à la police?

Proč nezavoláte policii?

Puis-je téléphoner?

Mohla bych si od vás zavolat?

Je peux téléphoner à Chicago?

A necháte mě zavolat do Chicaga?

Tu vas téléphoner à ton père?

Zavoláš tátovi, ne?

Je lui dirai de vous téléphoner.

Až prijde, tak se s vámi spojí.

Je vais téléphoner au zoo.

To nemůžeš! To by bylo kruté.

Où peut-on téléphoner?

Kde je tu telefon? - Za těmi dveřmi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Avoir permis aux consommateurs de téléphoner à moindre coût sur Internet.

Poskytovala zákazníkům možnost levných telefonních hovorů přes internet.

En 1919, l'économiste John Maynard Keynes affirmait qu'il était possible pour un Anglais de Londres de téléphoner pour commander des marchandises du monde entier, et de les faire livrer chez lui dans l'après-midi.

Roku 1919 ekonom John Maynard Keynes vylíčil možnost Angličana, který žije v Londýně a používá telefon, objednat si zboží z opačného konce světa, které mu má být nejpozději odpoledne téhož dne doručeno až do domu.

Les gouvernements respectueux des lois et les citoyens comme vous et moi devraient téléphoner et envoyer un e-mail à DeWalt, au Pentagone et au service de presse de la Maison Blanche pour exiger des réponses.

Vlády dbalé zákonů i běžní občané po celém světě by měli volat a psát emaily DeWaltovi, do Pentagonu a do tiskové kanceláře Bílého domu a požadovat odpovědi.

Možná hledáte...