tamoul francouzština

tamilština

Význam tamoul význam

Co v francouzštině znamená tamoul?

tamoul podstatné jméno

— Langue dravidienne du sud parlée en Inde, à Singapour et au Sri Lanka. — Écriture utilisée pour cette langue.

tamoul přídavné jméno

— Relatif au peuple du Tamul Nadu, sa langue, sa culture.

Tamoul podstatné jméno

— (Géographie) Personne parlant la langue tamoule, peut-être originaire du Sri Lanka, dans le nord du pays, ou du Tamil Nadu, dans le sud de l’Inde.

Překlad tamoul překlad

Jak z francouzštiny přeložit tamoul?

tamoul francouzština » čeština

tamilština tamilské

Tamoul francouzština » čeština

tamilština tamilský

Příklady tamoul příklady

Jak se v francouzštině používá tamoul?

Citáty z filmových titulků

Je suis moitié Sikh, un quart séparatiste Tamoul.

Jsem napůl paňdžábský sikh a ze čtvrtiny tamilský separatista.

C'est tamoul. - Tamoul?

Tamilové žijí na Srí Lance.

C'est tamoul. - Tamoul?

Tamilové žijí na Srí Lance.

Non, en Tamoul.

Ne, v tamilštině.

Un chef tamoul.

Kdo je ten muž - osamělá hvězda? Tamilský válečník.

Il vous demande si vous parlez tamoul?

Ptá se, jestli je tamilština tvůj mateřský jazyk.

Je lui apprendrai le tamoul après notre mariage.

Naučím ho tamilštinu po svatbě.

Que vous viviez dans le nord depuis l'enfance. C'est pourquoi vous ne parlez pas tamoul.

Že jsi žil od dětství na Severu, což je důvod, proč neumíš tamilsky.

Qu'est-ce que vous marmonnez en tamoul?

Proč brebentíš v tamilštině?

Wow, vous avez appris le tamoul en une journée? Je vous aime tant.

Wow, ty ses naučil tamilštinu za jeden den?

Mais dites à Meennama que. ce Punjabi parle en tamoul.

Ale řekněte Meenammě, Tento Pandžábi mluví v tamilštině?

Mais je ne comprends pas le tamoul, Je ne fais que secouer la tête.

Ale já vůbec nerozumím tamilsky!

Hey il ne connais pas le tamoul.

Hele, on neumí tamilsky.

Pour l'instant, parles en tamoul.

Prozatím stačí jít a mluvit v tamilštině.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le nord du Sri Lanka est le principal théâtre d'affrontements qui opposent depuis longtemps les forces gouvernementales aux Tigres de libération de l'Eelam tamoul.

Sever Srí Lanky je zase hlavním bojištěm letitého konfliktu mezi vládními silami a Tygry osvobození tamilského Ílamu.

Možná hledáte...