tep francouzština
pozitronová emisní tomografie
Význam tep význam
Co v francouzštině znamená tep?
tep
Překlad tep překlad
Jak z francouzštiny přeložit tep?
TEP francouzština » čeština
Příklady tep příklady
Jak se v francouzštině používá tep?
Citáty z filmových titulků
Rame Tep!
Rame Tep.
Rame Tep!
Rame Tep!
Le Rame Tep, expliqua Holmes, était une secte de dévots d'Osiris, le dieu égyptien des morts.
Holmes vysvětloval, že Rame Tep byli fanatičtí stoupenci Osirise, egyptského boha mrtvých.
II faut trouver le lien entre Waxflatter et le Rame Tep.
Musíme najít něco, co spojuje Waxflattera s Rame Tep.
Allez-vous-en, Rame Tep!
Zmizte, Rame Tep!
Je veux savoir pourquoi le Rame Tep a tué cinq hommes.
Chci vědět, proč Rame Tep zabili pět lidí.
Et le Rame Tep? Où intervient-il?
Co to má společného s Rame Tep?
Vous remarquerez que l'en-tête est orné du symbole des Rame Tep. Deux serpents d'or.
Všimněte si, že hlavička je vyzdobena symbolem Rame Tep, dvěma zlatými hady.
L'enfant s'était juré, que lorsqu'il parviendrait à l'âge adulte, le Rame Tep accomplirait sa vengeance et remplacerait les princesses par cinq jeunes filles.
Chlapec přísahal, že se Rame Tep pomstí a nahradí těla pěti egyptských princezen.
Tous vos rêves se sont écroulés. Le temple, le Rame Tep.
Všechny vaše sny leží v troskách!
Quand avez-vous soupçonné Rathe d'appartenir au Rame Tep?
Proč jsi pojal podezření, že je Rathe zapletený do Rame Tep?
Madame Dribb était l'assassin en titre du Rame Tep, mais elle était avant tout la sœur cadette de Rathe.
Paní Dribbová byla hlavní vražedkyní Rame Tep, ale co je ještě důležitější, byla to Ratheho mladší sestra.
J'ai fait un scanner par TEP de la tête de Betts.
Udělala jsem tomografický snímek Bettsových pozůstatků.
Molecular -core de TEP.
Sken hlavy?
tep čeština
Překlad tep francouzsky
Jak se francouzsky řekne tep?
tep čeština » francouzština
Příklady tep francouzsky v příkladech
Jak přeložit tep do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tep prudce stoupá, Alex.
Rythme du coeur au plafond.
Ale má nepravidelný tep.
Mais son rythme est irrégulier.
Má slabý tep, pane doktore.
Son pouls est faible, Docteur Garth.
Dech, tep, všechno.
Respiration, pouls, tout.
Jsem stará vykopávka, ale i v mém věku mi dokáže zrychlit tep.
Je ne suis qu'une vieille ruine, mais elle réveille un peu mon pouls.
Pomalý, nepravidelný tep.
Son pouls est faible et irrégulier.
Krevní tep je možné slyšet.
Les pulsations sanguines peuvent être entendues.
Má zrychlený tep, obtížně a nepravidelně dýchá.
Pouls rapide. Respiration difficile et irrégulière.
Co, kdybyste dostali lék, který zpomalý srdeční tep, a také učiní váš dech téměř neznatelným, takže by všichni byli přesvědčeni, že jste po smrti?
Supposez qu'il y ait une drogue qui ralentisse l'action du coeur. le pouls et la respiration, au point de les rendre imperceptibles- Jusqu'à ce que vous ayez l'apparence extérieure. de la mort?
Zkontroluj tep.
Prends son pouls.
Ne, vrať to. Tep.
Son pouls, pas ses sous.
To je tep jejího srdce.
Ses battements de cœur!
Sotva cítím tep.
Je sens à peine son cœur battre.
Zkoušela jste mu tep? - Ne. Samozřejmě že ne.
Avez-vous pris son pouls?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Osobní aspekt takových rozhodnutí způsobuje, že se nám zrychluje tep a potí dlaně.
A ce moment là, notre pouls s'accélère et nos mains deviennent moites.