tison francouzština

oharek

Význam tison význam

Co v francouzštině znamená tison?

tison podstatné jméno

— Reste d’une bûche, d’un morceau de bois, dont une partie a été brûlée. ⋄ Et, en même temps, il rassemblait les tisons et ravivait le feu, qui était épars sur l’âtre. ⋄ Et pendant que j’obéissais, il prit dans le foyer un tison sur lequel il souffla pour aviver la pointe carbonisée. — Décoration symbolique scoute

Překlad tison překlad

Jak z francouzštiny přeložit tison?

tison francouzština » čeština

oharek uhlí uhel ohořelé dřevo

Příklady tison příklady

Jak se v francouzštině používá tison?

Citáty z filmových titulků

Un tison hors du feu.

Klacky z ohně.

T'inquiète, je vais trouver quelque chose, impliquant probablement un tison, un chargeur de batterie et 4,000 volts de courant continu.

Neboj, já už na něco přijdu. Nejspíš v tom bude figurovat voda, železná tyč, nabíječka a čtyři tisíce voltů stejnosměrnýho proudu.

Noël au balcon. Pâques au tison!

Zkusíme do něj šťouchnout.

Un tison de plus et j'aurais donné la bague. ta mère, enfin tout ce qu'il voulait.

Ještě jeden rozžhavenej pohrabáč a dal bych mu prsten, tvou matku. všechno.

Un véritable tison.

Úplná pochodeň.

Gunn, c'est Drogyn, le tison-de-guerre. Doté, voici 1000 ans, de l'Éternelle Jouvence.

Gunne, tohle je Drogyn bojovník, kterému byl darován věčný život již před tisíci lety.

Drogyn, le tison-de-guerre.

Drogyn bojovník.

Maintenant, donne un coup dans le tison et envoie-le aussi près de ma chaise que tu peux.

Protože určitě dostaneš ten pohrabáč k mému křeslu co nejblíž.

Brûlé dans l'os avec un tison.

Vypálený do kosti jako cejch.

J'ai aussi trouvé un tison.

Taky jsem našel značku.

Une cuiller à absinthe, un tison, une violente bagarre.

Absintová lžička,značky,brutální bití.

Oh qui peut tenir un tison dans sa main En songeant aux glaces du Caucase?

Ó, kdo může v ruce oheň udržet tím, že má v srdci Kavkaz ledový?

Je tiens le tison qu'il a utilisé sur Melanie Vilkas. et Kitty.

Držím cejch, který použil na Melanii Vilkasovou. a na Kitty.

Il vous torture, la culpabilité est son tison. Et qu'offre-t-il en retour?

Mučí tě tou vinou a co ti nabízí na oplátku?

Možná hledáte...