toi francouzština

ty, tebe

Význam toi význam

Co v francouzštině znamená toi?

toi pronom personnel

— Pronom de la deuxième personne du singulier. ⋄ Que je le plains, pécheur, en ton heure dernière ! Les maux les plus affreux sont amassés sur toi; Le noir enfer, séjour rempli d'effroi, T’attend au bout de la carrière.

Překlad toi překlad

Jak z francouzštiny přeložit toi?

toi francouzština » čeština

ty tebe tě tobě tebou ti sebe se

Příklady toi příklady

Jak se v francouzštině používá toi?

Jednoduché věty

Pour rien au monde je n'irais avec toi.

Nešel bych s tebou za nic na světě.

Dépêche-toi, s'il te plait!

Pospěšte prosím!

Quel pénis est à toi?

Který penis je tvůj?

Et toi, que fais-tu?

A ty, co děláš?

Citáty z filmových titulků

Deux secondes, c'est toi, bonnasse99? Ouais.

Počkej, ty jsi Sexykotě99?

Bien sûr que tu sais, Katie, parce que tu sais tout ce que quiconque ai jamais demandé, mais je ne t'ai pas demandé à toi, j'ai demandé à Joe.

Ovšem, že víš, Katie. Znáš odpověď na jakoukoli otázku, ale já se tě neptal. Ptám se Jo.

Et toi aussi Blair.

Ty taky přestaň, Blair.

C'est parce qu'elle est incroyablement pleurnicheuse et égoïste, et que toi Barbie, ça fait un an et demi que tu es la personne la plus égoïste et pleurnicheuse de la galaxie.

A ty, Barbie, jsi tou nejufňukanější a nejsobečtější osobou v celé galaxii.

C'était pas moi? Si si, c'était toi.

To jsem nebyl já?

C'était toi.

Ale jo, byl. Byl.

Mais tu oublies qui est là pour toi, tout de suite, et tu te détournes de moi.

Ale zapomínáš na to, kdo je tu pro tebe právě teď. Otáčíš se ke mně zády.

Je pense que c'est plus sûr ici que d'être de retour au camp là où une tripotée de gens ne m'aiment pas grâce à toi, faisant ces accusations infondées.

Myslím, že je to tu bezpečnější, než se vrátit do kempu, kde mě kvůli tobě nemá ráda hromada lidí, která mě furt z něčeho obviňuje.

Juste, peut importe ce qui est arrivé, je ne pense pas que ce soit sûr pour toi de rester là dehors.

I přesto co se stalo, si nemyslím, že je to tu pro tebe bezpečné.

Je n'ai vraiment pas besoin de toi essayant d'être gentille avec moi.

Fakt nepotřebuju, aby ses snažila být milá.

Qu'est ce qui va pas chez toi?

Co to s tebou je?

La dernière chose dont elle se souvient c'est de s'être battu avec toi, alors tu ne peux pas revenir et me dire que tu ne l'a pas touché!

Naposledy si pamatuje, jak se s tebou hádala, takže se sem nemůžeš jen tak vrátit a říct mi, že ses jí ani nedotkl.

Bien. Et toi?

Jsem v pořádku.

Je suppose que les rumeurs à propos de toi qui nous rejoint son vrai?

Takže doopravdy nastupuješ?

Možná hledáte...

lui