trainée francouzština

Význam trainée význam

Co v francouzštině znamená trainée?

trainée

Trace laissée par quelque chose qui a trainé au sol ou dans le ciel. (Familier) Femme de mœurs légères.

Příklady trainée příklady

Jak se v francouzštině používá trainée?

Citáty z filmových titulků

Tu es répugnante de vulgarité.et une trainée.
Jste na mě velmi nezdvořilá, ale něco na závěr drahá.
L'OVNI aurait été aperçu par le pilote d'un avion, et il se serait enfui en laissant une trainée blanche et une lueur aveuglante à peine supportable.
UFO viděl pilot, ale vzdálilo se. Byl vidět oblak a oslepující světlo.
Accroche toi, Barfo, on va faire une trainée spatiale.
Drž se, Blafe. Uděláme vesmírný smyk.
Quelle sale petite trainée!
Ty pitomá štětko!
C'est une grosse trainée!
Je to tlustá coura!
Vaut mieux qu'il sache que c'est une grosse trainée!
Lepší aby věděl, že je to tlustá coura!
On dirait une trainée.
Vypadá jako šlapka.
Rimmer, tu as une trainée jaune plus longue qu'un troupeau de chameaux diurétiques.
Seš podělanej víc než stádo velbloudů se salmonelózou.
Trainée ici après la mort.
Odtáhl ji sem po smrti.
C'est toi qu'a commencé, espèce de trainée!
Ty sis začala, ty děvko!
C'est elle qui vient pas plus grosse qu'une agathe, à l'index d'un magistrat, trainée par un équipage de petits atomes pénétrer le nez des hommes lorsqu'ils sont endormis.
Přijíždí, nic větší nežli na ukazováčku pulmistrově ten achát k pečetění, tažena šestispřežením bujných mžitků, a cválá spáčům vzhůru po nose.
Qu'est-ce qui produisait cette trainée de vapeur?
Čí to byla ta bílá stopa?
Trainée!
Couro!
Si on est pas une sainte, on est forcément une trainée, c'est ça?
Když z ní nebudete moci udělat světici, uděláte z ní běhnu, je to tak?

Možná hledáte...