trapp francouzština

Význam trapp význam

Co v francouzštině znamená trapp?

trapp podstatné jméno

— (Géologie) Roche magmatique, dure, utilisée dans les ballasts de chemin de fer, ou dans les gravillons routiers. ⋄ Sur les flancs du Honeck, vers Retournemer, il y a un filon de trapp accompagné d'eurite rosé compacte. Le trapp est tantôt compacte, tantôt boursoufflé et celluleux. Le trapp de la vallée de Bussang présente les mêmes nuances. ⋄ Les îles Féroë sont entièrement d'origine volcanique : elles ont surgi de toutes pièces du sein d’Amphitrite et sont, comme l’Islande, constituées de trapp de formation sous-marine.

Příklady trapp příklady

Jak se v francouzštině používá trapp?

Citáty z filmových titulků

Les enfants Von Trapp ne jouent pas.

Von Trappovy děti si nehrají.

Capitaine Von Trapp.

Kapitáne von Trappe.

La chorale de la famille Von Trapp.

Rodina von Trappova.

Les enfants Von Trapp, ma mère.

Von Trappovy děti, Matko představená.

Le capitaine Von Trapp?

Kapitánu von Trappovi?

J'arrive de la maison du capitaine Von Trapp.

Jedu z domu kapitána von Trappa.

Réparez la voiture du capitaine Von Trapp.

Oprav kapitánovi von Trappovi auto.

On peut lire les chanteurs de la famille Von Trapp. et je suis le chef de famille, il me semble.

Je tam napsáno Rodina von Trappova. A já jsem hlava rodiny von Trappovy, že?

Quand vous aurez fini de chanter. vous, capitaine Von Trapp, serez conduit à Bremerhaven.

A až skončíte, kapitáne von Trappe, pojedete do Bremerhavenu.

Maintenant, montez tous en voiture. nous allons escorter les chanteurs de la famille Von Trapp au festival.

A teď nastupte do auta a my doprovodíme Rodinu von Trappovu na festival.

C'est la dernière fois que la famille Von Trapp. chantera avant de longues années.

Tohle je poslední příležitost, kterou mají von Trappovi, aby si společně zazpívali.

Des représentants officiels attendent dans l'auditorium. pour escorter le capitaine Von Trapp. aux forces navales du 3ème Reich.

V hledišti čekají důstojníci, aby odvezli kapitána von Trappa na námořní základnu Třetí říše.

Voici donc à nouveau la famille Von Trapp. pour vous dire adieu.

Takže, dámy a pánové, opět rodina von Trappova na rozloučenou.

Et le premier prix, le plus honorifique de l'Autriche. va aux chanteurs de la famille Von Trapp.

A první cenu, nejvyšší poctu v celém Rakousku, získává Rodina von Trappova.

Možná hledáte...