trappeur francouzština

zálesák, traper, lovec kožešin

Význam trappeur význam

Co v francouzštině znamená trappeur?

trappeur podstatné jméno

— (Chasse) Chasseur de l’Amérique du Nord, qui se sert ordinairement de trappes. ⋄ Entre autres manies, mon oncle avait celle de tuer tous les chats qu’il rencontrait. Il faisait, à ces pauvres bêtes, une chasse impitoyable, une guerre acharnée de trappeur.

Překlad trappeur překlad

Jak z francouzštiny přeložit trappeur?

trappeur francouzština » čeština

zálesák traper lovec kožešin

Příklady trappeur příklady

Jak se v francouzštině používá trappeur?

Citáty z filmových titulků

Un trappeur.

Trapper z Missouri.

Je suis trappeur.

Jsem trapper.

Je suis aussi trappeur. Combien ça coûterait d'envoyer mes fourrures par télégraphe?

Já tu a tam kladu pasti, víte, a zajímalo by mě, na kolik by mě přišlo poslání mých kožešin do Omahy po telegrafu.

C'était un trappeur des montagnes, un pionnier du Far West.

Byl i jedním z horalů, kteří žili a umřeli v Americe.

Mon père partit chasser avec Baptiste Du Nord, un trappeur.

Několik příštích dnů byl můj otec na lovu bobrů s Du Nordem, svým nejmilejším traperem.

Vous aimez bien le sergent et le vieux trappeur, non?

Záleží vám na seržantovi i tom starém traperovi, že ano?

Il y a là un trappeur avec des bateaux.

Žije tam traper co má loď. Řeka vede až k Fort Walsh.

On trouvera des bateaux chez le trappeur.

Jedem do traperova srubu a budeme pokračovat dál lodí.

C'est le trappeur!

Podívej,tvůj přítel, traper.

Le trappeur qui a construit votre cabane.

Je to lovec, který postavil srub na vašem pozemku.

Un trappeur!

Hraničáře jsme ještě neviděli.

Un trappeur.

Vypadá na trapera.

Un trappeur.

Jistě bude hraničář. -Určitě.

Un vrai trappeur.

Pravý hraničář, co?

Možná hledáte...