travní čeština

Příklady travní francouzsky v příkladech

Jak přeložit travní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tomu spreji se pánové říká, travní vlákno, a je to čistá marihuana.
Ces embruns se nomment fibre d'herbe, et c'est de la marijuana pure.
Jako z letadla nebo z travní frézy.
Comme celui d'un avion ou d'un coupeur d'herbes.
Promiňte. Kde je tu továrna na travní sekačky?
Excusez-moi. savez-vous où est l'usine de tondeuses?
Vyrábějí se tu travní sekačky?
On fait des tondeuses, ici?
Tito travní pavouci používají takový nervový jed, že vědci věří, že stojí za podrobnější výzkum.
Cette araignée d'herbe utilise une panoplie de réflexes si rapides que des chercheurs pensent a une sorte de super sens.
Už jsem s tebou jednou a večeřel a nic proti, ale myslím, že svůj roční travní limit jsem už vyčerpal.
J'ai déjà dîné avec toi une fois, et, sans t'offenser, j'ai atteint mon quota annuel de gazon.
Travní princ? - Jo, jak ho vlastně chtějí dotáhnout k soudu.
Ouais, et comment ils veulent l'extrader et tout ça.
Dobrá, takže v garáži jsou travní semena a lepící páska.
Il y a du gazon et de l'adhésif dans le garage.
Travní a zahradní traktor 110 se sněhovou radlicí a průhledným plastovým krytem. A klíč.
La tondeuse tracteur 110 avec déneigeuse, protection vinyle et une clé.
Stále jsem se sám sebe ptal, jak se peří, travní semena a nožičky hmyzu dostanou na stejnou tupou zbraň?
Je me demandais comment plumes de paon, graines et jambes d'insectes. se retrouvaient sur la même arme contondante?
To nevypadá jako žádná travní lékárna, ve které jsem byl.
Ca ne ressemble à aucune pharmacie de la beuh où je suis allé.
Proč je to travní sekačka, a ne jen sekačka, když sečeš jen trávu?
Ça s'appelle une tondeuse à gazon mais ça sert qu'à tondre le gazon.
Řekl, že to je travní uzlina.
Il dit que c'est un kyste sébacé.
Hodgins ve vyhořelé dodávce našel travní semena.
Hodgins a trouvé une graine dans le van incendié.

Možná hledáte...