Trump francouzština

Význam Trump význam

Co v francouzštině znamená Trump?

Trump nom de famille

— Nom de famille. ⋄ « La communauté du renseignement estime que l’objectif de la Russie était de favoriser un candidat par rapport à un autre, d’aider Trump à être élu », a indiqué au Washington Post un haut responsable mis au courant d’un exposé fait par le renseignement à des sénateurs.

Příklady Trump příklady

Jak se v francouzštině používá Trump?

Jednoduché věty

Donald Trump est un menteur pathologique.

Donald Trump je patologický lhář.

Citáty z filmových titulků

On s'est vu au Trump's!

Potkali jsme se u Trumpových. Pamatuješ?

Idée pour la série, un constructeur riche et bien connu, essaie de réaliser des rêves grandioses, à la Donald Trump.

Námět na seriál. Bohatý stavitel se snaží uskutečnit grandiózní sny. - Něco jako Donald Trump.

Mettez des pailles, M. Trump.

Dejte do toho nějaký brčka, pane Trumpe.

La pizza de Trump.

Trumpova pizza.

C'est le Plaza de Trump.

Trumpova plaza!

Des milliards à la Donald Trump!

Miliardy papírků Donalda Trumpa!

La Cinquième Avenue, le Plaza Hotel, la tour Trump.

Pátá Avenue, Plaza Hotel, Trump Tower.

Et moi, j'épouse Donald Trump!

A já si chystám vzít Donalda Trumpa.

En jouant au polo avec Donald Trump!

Při pólu s Donaldem Trumpem.

Donald Trump devait venir, mais ses affaires l'ont retenu.

Měl tu být Donald Trump, ale musel na nějaké jednání.

Tous mes potes sont là. Où est Trump?

Jsou to všichni moji přátelé.

C'est comme si Ivana Trump prenait le métro.

Jako Ivana Trumpová nejdzdí metrem.

Nager dans la rivière avec un secrétaire d'Etat! Pisser sur un séquoia à côté de Donald Trump!

Plavat si v ruský řece s nějakym státním zástupcem, chcát na postel vedle Donalda Trumpa.

Et voilà Donald Trump!

Podívejme, Donald Trump! Na čem pracujete?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Et pourtant, Trump triomphe jusqu'à présent de tous ses adversaires dans la course à la nomination républicaine des présidentielles.

Přesto Trump prozatím zadupává do země všechny ostatní uchazeče o republikánskou prezidentskou nominaci.

Comment expliquer la popularité de Donald Trump?

Čím lze Trumpovu popularitu vysvětlit?

Pour autant, Trump s'inscrit dans un phénomène plus large, qui touche l'ensemble du monde démocratique.

Trump je však také součástí širšího úkazu platného pro celý demokratický svět.

Entre autres similitudes, Wilders et Trump surfent également sur un sentiment populaire d'anti-immigration.

Wilders a Trump také spolu s dalšími populisty jejich střihu brnkají na strunu populárních protipřistěhovaleckých sentimentů.

Donald Trump n'entend pas seulement faire face au candidat démocrate dans la course à la présidence; il lutte également contre l'establishment de son propre parti.

Trump se nesnaží jen kandidovat na prezidentský úřad proti demokratovi; jde také proti establishmentu ve vlastní straně.

C'est également ce qui explique leur soutien à une grande gueule telle que Donald Trump.

A proto dnes tak fandí fanfarónskému křiklounovi, jako je Trump.

Car même si Trump ne devient pas le prochain président, les dégâts du populisme auront déjà été causés.

Ačkoliv se Trump nestane příštím prezidentem, populistické škody už byly napáchány.

D'un côté, Trump promet de résoudre l'ensemble des problèmes de la planète, et de montrer à la Chine, à la Russie, à l'État islamique et à tous les autres qui est véritablement le patron.

Na jednu stranu slibuje, že vyřeší všechny problémy světa a Číně, Rusku, Islámskému státu a všem ostatním ukáže, kdo je tu pánem.

Pour eux comme pour Donald Trump, la peur constitue l'arme la plus puissante.

Strach pro ně není o nic méně silnou zbraní než pro Trumpa.

trump čeština

Příklady Trump francouzsky v příkladech

Jak přeložit Trump do francouzštiny?

Jednoduché věty

Donald Trump je patologický lhář.

Donald Trump est un menteur pathologique.

Citáty z filmových titulků

Námět na seriál. Bohatý stavitel se snaží uskutečnit grandiózní sny. - Něco jako Donald Trump.

Idée pour la série, un constructeur riche et bien connu, essaie de réaliser des rêves grandioses, à la Donald Trump.

Pátá Avenue, Plaza Hotel, Trump Tower.

La Cinquième Avenue, le Plaza Hotel, la tour Trump.

Vyhoď mě u Trump Towers.

Dépose-moi au Rits.

Měl tu být Donald Trump, ale musel na nějaké jednání.

Donald Trump devait venir, mais ses affaires l'ont retenu.

Podívejme, Donald Trump! Na čem pracujete?

Et voilà Donald Trump!

To nevím, ale Donald Trump chce zkrátit svůj modrej blazer.

J'en sais rien, mais ton blazer bleu fait des blis.

To bude další Donald Trump, až nato, že je mladší a líp vypadá.

Tu vois ce gars?

Tam byste postavili Trump Tower.

Là tu construis la tour des Trompettes.

Samantha, sklenka cosmopolitanu a Donald Trump.

Samantha, un Cosmopolitan et Donald Trump.

Budu ve své kanceláři v Trump Tower.

Je serai à mon bureau.

Do půlnoci zbývají poslední minuty, jsme v hotelu Jade Park v Hong Kongu je to noc plná hvězd, tak typická pro člověka, kterému zde říkají asijský Donald Trump, David Chan.

Nous voici à l'hôtel Jade Park de Hong Kong, juste avant minuit. Cet évènement est organisé par le Donald Trump de l'Asie, David Chan.

Tvůj táta se rozjel jako Donald Trump. Chce urvat celý nábřeží.

Ton père se prend pour Donald Trump. il a acheté chaque parcelle des quais qu'il a pu s'approprier.

Řekni mi, že to není ten bastard Donald Trump.

Dis-moi que c'est pas ce vieux Trump?

Donald Trump, Bill Gates a Yasmine Bleethová.

Donald Trump, Bill Gates et Yasmine Bleeth.