utažený čeština
Příklady utažený francouzsky v příkladech
Jak přeložit utažený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ať je to utažený, Crackersi. tak pevně, až to bolí.
C'est serré, Crackers. C'est si serré que le sang ne passe plus.
Je to pořádně utažený?
Accroche-les bien, hein?
Jestli nejsi opravdový mistr, tvůj uzel musí být utažený vpravo.
Pour les élèves, le nœud doit être à droite.
Je to tak utažený.
C'est serré.
Není to moc utažený.
C'est pas trop serré?
Asi je nemáš dost utažený.
Fais-les claquer.
Fajn. Je to pěkně utažený. Bezva.
Tu l'as trop serrée.
Není to moc utažený?
Pas trop serré?
Je to dost utažený?
C'est assez serré?
Tyhle nepovolím. Jdou moc utažený.
Je n'y arrive pas, ils sont trop étroits.
Máte snad moc utažený culík?
Votre barrette vous tire?
Je to moc utažený, chlape.
C'est serré, putain.
Nemáš moc utažený pouta?
Les menottes te font mal?
Nebo vzadu utažený.
Ou attaché dans le dos.