véhiculaire francouzština
vozidlový, dopravní, automobilový
Význam véhiculaire význam
Co v francouzštině znamená véhiculaire?
véhiculaire
Překlad véhiculaire překlad
Jak z francouzštiny přeložit véhiculaire?
Příklady véhiculaire příklady
Jak se v francouzštině používá véhiculaire?
Citáty z filmových titulků
Parez Activité Extra-Véhiculaire.
Uklidit všechnu volnou výstroj. Připravit se ke kosmické procházce.
Ici Extra-véhiculaire.
Letový, E. V.
Profitez-en pour essayer. mon Ejecteur sub-véhiculaire entre-rail.
Využijte podvozkového mezikolejového výstupu.
Dans un incident véhiculaire, le premier point d'impact, c'est les genoux.
Zřejmě autonehoda, kontaktní zranění bývá v kolenou.
De mon point de vue, vous êtes ici toute votre vie pour un homicide véhiculaire.
Jak to vidím já, dostal jste 60 let až doživotí za zabití při dopravní nehodě.
Ce que nous avons ici, c'est un homicide véhiculaire.
Máme tady případ vraždy autem.
La seule façon de coincer ce salaud, c'est pour homicide véhiculaire d'auto-stoppeuse. Mise en danger d'autrui par imprudence.
Mohli bysme ho zkusit dostat na zabití tý stopařky v tý kóji smrti, ale to je jen obyčejný ohrožení z nedbalosti.
Je n'ai pas contesté l'accusation d'homicide véhiculaire.
Nežádala jsem žádné osvobození od zabití autem.
Tous les dommages périmortem sont dus au trauma véhiculaire.
Všechny předsmrtné zranění odpovídají poranění ve vozidle.
Trauma brutal véhiculaire, épaule droite, stabilisé sur place.
Tupý náraz autem do pravého ramene, stabilizován na místě.
Officiers, arrêter Tom Jesup sur les charges d'homicide véhiculaire, entrave à la justice, et association de malfaiteurs.
Strážníci, zatkněte, prosím, Toma Jessupa za automobilové zabití, maření spravedlnosti a kriminální konspiraci.
Mark portera sa combinaison extra véhiculaire. Un instant.
A po celou cestu bude mít Mark na sobě skafandr.
Si quelqu'un voulait le trafiquer, ils devraient réaliser une activité extra-véhiculaire.
Pokud by s ní někdo manipuloval, musel by provést výstup do vesmíru.
Une chance de faire une manoeuvre extra-véhiculaire?
Šance na extra dopravní dokovací manévr?