vývěr čeština

Příklady vývěr francouzsky v příkladech

Jak přeložit vývěr do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Harry, dostaneme se odtud tudy? Asi nemáme moc na vývěr.

Il fallait pas les rater.

Není ale diaklastický,. ale jde o vývěr vauclusiánského typu.

Ce n'est pas une source issue d'une diaclase. mais d'une résurgence du type vauclusien. Ne confondons pas!

Takže, vodní lože mezi dvěma nepropustnými vrstvami vyvěralo vzhůru a voda stoupala po podloží, spoutaná nadložím pod tlakem napájela skrze vývěr nádrž a nádrž zásobovala vaší vesnici pomocí litinových trubek a zemské tíže.

Elle formait une nappe captive alimentant le bassin par une. résurgence, et le bassin alimentait la fontaine par un tuyau de fonte.

Protože je vývěr obklopen rovnoběžnými vrstvami vápence a jurskými útvary měla by proudit ven pomocí soustavy sifónů.

Comme la résurgence est cernée par des chaîines parallèles de dolomies. dans la série jurassique. elle doit les franchir par un système de siphons.

To nebude znamenat nic jiného, než vývěr žhavého magmatu na povrch.

Cela ne me parle pas. Apportant du magma brûlant à la surface.

Ale opravdu jsem neměla na vývěr. Slibuju ti, že to dělám v tvém nejlepším zájmu.

Je te promets que je fais ça dans ton propre intêret.

Opravdu v této věci nemám na vývěr.

Je n'ai pas vraiment le choix dans ce sujet, vous voyez.

Nikdy jsem neměl v mém životě na vývěr.

Je n'ai jamais rien eu à dire de toute ma vie.

Možná hledáte...