vidé francouzština
Význam vidé význam
Co v francouzštině znamená vidé?
vidé
Příklady vidé příklady
Jak se v francouzštině používá vidé?
Citáty z filmových titulků
Nails a vidé les étriers. Coup de sabot dans la tête.
Shodil ho v parku a kopl ho do hlavy.
Il y a eu beaucoup d'agressions mystérieuses. et chaque cadavre qu'on a trouvé était vidé de son sang.
Došlo k řadě záhadných útoků. každá oběť ztratila všechnu krev.
Je lui ai vidé la panse.
Trochu jsem ho vypumpoval.
Fievdecheval doit être vidé ce soir!
Chci, aby Hackenbush dostal padáka. Až zaklepeš na dvere, sehraju Romeovu balkonovou scénu.
Tu es vidé.
Když se teď postavíš proti býkovi, jsi prázdný.
Je vous serre pas la main, j'ai vidé du poisson.
Ruku vám nepodám, vykuchával jsem rybu.
On a vidé la boutique de Geiger aujourd'hui.
Někdo dnes vyklidil jeho obchod.
Qui a vidé la boutique de Geiger?
Kdo vyklidil ten obchod?
Ça vous regarde, qui a vidé la boutique?
Co je vám po tom, kdo vyklidil obchod?
Tu as vidé sa boutique. avant que la police s'aperçoive du meurtre.
Vyklidil jste obchod, než někdo objeví tu vraždu.
Quelqu'un a vidé la machine du bureau en tapant dessus.
Někdo nám vybral automat pomocí falešnejch mincí.
Ce n'est pas comme si tu avais vidé toi-même le réservoir.
Přece jsi ten benzin nevypustila.
Elle a vidé son sac.
Začala mluvit a nemohla dokončit větu.
Dis-moi, tu n'aurais pas vidé les poches de mon vieux pantalon?
Vyndala jsi mi věci ze starých kalhot?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'ignorance, combinée avec une corruption tout azimut et l'hypocrisie du régime, ont vidé ces décrets religieux de toute signification.
Neznalost společně s široce chápanou korupcí a pokrytectvím režimu zbavily tyto náboženské výnosy významu.
Réduit à un processus hautement technique et bureaucratique, celui-ci a été presque entièrement vidé de son contenu émotionnel et politique.
Rozsíření se zúžilo na vysoce odborný a byrokratický proces a téměř úplně z něj vyčpěl vsechen jeho morální a politický étos.