vida čeština
Příklady vida francouzsky v příkladech
Jak přeložit vida do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vida, copak to novomanžel hledá v novinách, ztracenou svobodu?
Qu'est-ce qu'il cherche dans le journal? Sa liberté perdue?
Vida, vida, vida. Tak můj kamarád Gallagherová je ženská, co?
Alors comme ça, mon pote Gallagher est une fille?
Vida, vida, vida. Tak můj kamarád Gallagherová je ženská, co?
Alors comme ça, mon pote Gallagher est une fille?
Vida, vida, vida. Tak můj kamarád Gallagherová je ženská, co?
Alors comme ça, mon pote Gallagher est une fille?
No, vida.
Si c'est pas bien, ça?
To je. Vida, vida, vida.
Eh ben ça alors.
To je. Vida, vida, vida.
Eh ben ça alors.
To je. Vida, vida, vida.
Eh ben ça alors.
Vida, když mluvíme bez obalu, řekl jsem si, vy tu vesnici chcete spravovat postaru a já zase po svém.
Puisqu'on en parle. Je dis ce que je pense. Vous voulez imposer votre façon de vivre, moi la mienne.
No vida.
Comme par hasard.
Je mi líto, chudinka Annabella, v každém případě, už bylo příliš pozdě. - Vida, hotovo.
J'avais peur que cette pauvre Annabella ait trop de retard de toute façon.
Vida, počítat umí.
Elle compte bien!
Vida, na tohle si můžeme zatancovat.
Hein! Voilà, quelque chose de plus rigolo, au moins!
Mladá dámo, možná by vás mohlo zajímat, že jste zatčená. No vida.
Mademoiselle, je vous arrête.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
No vida kolik toho dekáda změní.
La situation était bien différente il y a dix ans.