šedě | sedět | vřed | sedm

vsedě čeština

Překlad vsedě francouzsky

Jak se francouzsky řekne vsedě?

vsedě čeština » francouzština

assis

Příklady vsedě francouzsky v příkladech

Jak přeložit vsedě do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vstaneš, nebo ji chceš dostat vsedě?
Vous allez vous lever ou vous allez le prendre assis?
Můžeš mluvit i vsedě.
Tu peux parler en t'asseyant.
Vsedě mi to lépe myslí.
Je pense bien mieux quand je suis assise.
Vsedě?
Assis?
Pozůstatky Margo Channingové. vsedě.
Les restes de Margo Channing. assise.
Moje poslední přáníje být pohřbena vsedě.
Ma dernière volonté est d'être enterrée assise.
Vsedě. A ty?
Pas toi?
To je jediný člověk, co znám, který dokáže vyskakovat vsedě.
Il est le seul homme que je connaisse qui se pavane même assis.
Chcete zemřít vestoje nebo vsedě? Já chci zemřít jako šampión.
Je veux mourir comme un champion.
Tak přemýšlej vsedě!
ULYSSE : Eh bien, réfléchissez assis.
Chtějí vědět, jestli píšete vestoje nebo vsedě.
Elles voudraient savoir si tu écris debout ou assis.
A neždímej mozek! - Myslí se vsedě.
Et ne laisse pas errer ton cerveau.
Kterýkoli jiný večer jíme vsedě nebo vleže, ale tento večer všichni ležíme.
Cette nuit, nous mangerons allongés.
Cožpak to nejsou mrtvoly? Cožpak nespí celý život vsedě u karet?
Prétendrais-tu qu'ils ne passent pas la vie à dormir ainsi jouant aux cartes?

Možná hledáte...