vyzývavý čeština
Překlad vyzývavý francouzsky
Jak se francouzsky řekne vyzývavý?
Příklady vyzývavý francouzsky v příkladech
Jak přeložit vyzývavý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Měla rovné zuby a vyzývavý výraz, jak se to mužům líbí.
Au point de vue avantages, j'étais à mon désavantage.
Je vyzývavý.
Il est provoquant.
Jsem zkrátka vyzývavý muž.
J'aime les défis.
Před čtyřmi lety mi tato komise zadala velmi specifický a vyzývavý úkol fázově posunout lidskou bytost mimo kvantovou synchronizaci uvnitř viditelného vesmíru a vrátit ji bez následků zpět.
Il y a 4 ans, ce comité m'a confié. une mission bien particulière et complexe. visant à placer un être humain en dehors de l'univers visible. puis à le réintégrer en toute sécurité.
Mladý, senzační, vyzývavý.
Jeune, sexy, fougueux!
Ve svých filmech byl extrovertní, vyzývavý a připravený bourat konvence.
Dans ses films, il était extraverti. provocateur, et prêt à défier les conventions.
Hej,co je to za vyzývavý make-up?
C'est pour qui, ce maquillage aguichant?
Je vyzývavý. Žhavý někoho potěšit.
Il est suggestif, veut faire plaisir.
Vyzývavý smích.
Et son sourire.
Takový velký a vyzývavý.
Tellement gros et fermes.
Chci říci, není ten vrah pro vás dostatečně vyzývavý?
Le tueur ne vous donne-t-il pas assez de fil à retordre?
Začnu si rozepínat blůzu a vrhnu tento vyzývavý pohled.
Je déboutonne mon chemisier et je le regarde comme ça.
Loni Shipman je vyzývavý, originální, mladý hlas.
On pourrait aussi dire. - Loni Shipman est audacieuse et originale.
Je barevný, velice zábavný, trošku vyzývavý a zaručuje, že učení bude zábava.
Il est coloré, très amusant, légèrement stimulant et conçu pour rendre l'enseignement ludique.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Byl to okázalý zhýralec, selektivní indeterminista, vyzývavý homosexuál s benevolentním postojem k drogám.
Il était louche de manière ostentatoire et sélectivement ultra-libéral, ostensiblement homosexuel et indulgent dans le domaine de la drogue.