vyzývavě čeština
Překlad vyzývavě francouzsky
Jak se francouzsky řekne vyzývavě?
Příklady vyzývavě francouzsky v příkladech
Jak přeložit vyzývavě do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pořád dopředu. Vyzývavě.
Continuez à avancer.
Vypadala vyzývavě. Nedělala jsem si starosti.
Je voulais voir à quoi ressemble une femme-serpent.
Neslušně, vyzývavě!
Obscène, croyez-moi, obscène, choquante.
Vyzývavě se usmívá. Dívá se na Jacka. Kolem ní se shromáždili obdivovatelé.
Entourée d'adorateurs, elle regarde Jacques avec un air provocant.
Znamená to, jestli jste byla vyzývavě oblečená?
Etiez-vous provocante?
Víš, Willo, měla by ses oblíkat míň vyzývavě.
Attention à votre look.
Když se k vám frekventant nebo nadřízený zachová vyzývavě či nevhodně chci abyste mě ihned informovala, abych to mohl na místě vyřídit.
Si un égal ou un supérieur vous harcèle, ou vous manque d'égards, informez-m'en immédiatement, pour que je règle ça sur-le-champ.
Bobby včera umřel a ona přijde tak vyzývavě oblečená.
Bob est mort hier, et elle se la joue reine d'un soir.
Obékej se méně vyzývavě, Leo. Vypadáš lacině.
Et toi, Léa, remets ton corsage.
Dobrý, jen se nedívej tak moc vyzývavě!
Bon, essaie de ne pas avoir l'air d'un objet sexuel.
Ne, to zní trochu vyzývavě.
Non, ça semble un peu osé.
Ale je to chyba vás samotných, že se oblékáte tak vyzývavě.
Votre univers s'habille de façon provocante.
To zní sexy a vyzývavě.
Très sexy et stimulant.
Sexy? Vyzývavě?
Je suis bien, sexy, ou vulgaire?