vyzývavě čeština

Příklady vyzývavě švédsky v příkladech

Jak přeložit vyzývavě do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyzývavě.
Studsa mer.
Znamená to, jestli jste byla vyzývavě oblečená?
Var du utmanande klädd?
Víš, Willo, měla by ses oblíkat míň vyzývavě. Lidi by si budou myslet, že se chceš dostat nahoru přes postel.
Du bör inte gå klädd så där, folk kan tro att du går sängvägen till toppen.
Když se k vám frekventant nebo nadřízený zachová vyzývavě či nevhodně chci abyste mě ihned informovala, abych to mohl na místě vyřídit.
Skulle någon kurskamrat eller överordnad uppträda olämpligt meddelar ni mig omgående, så att jag kan ta itu med det.
A jeho kolega, co nám ukazoval, jak si obléct plovací vestu, po mně divně koukal, tak vyzývavě.
Då börjar hans kompis, han som berättar vad vi skall göra om vi störtar, då börjar också, börjar titta konstigt på mig.
Jste úžasný kmen. I teď, tváří v tvář zničení, se chováš vyzývavě.
Ni är en fascinerande stam, till och med nu är ni förnekande inför nederlagets ansikte.
Ale je to chyba vás samotných, že se oblékáte tak vyzývavě.
Ert universum klär sig utmanande.
To zní sexy a vyzývavě.
Låter sexig och mycket utmanande.
Tvař se vyzývavě.
Attityd.
Ten způsobil, že jste se s Jimmym oblékali vyzývavě a stahovali jste si nemravné obrázky.
Det var det som fick dig och Jimmy att klä er provokativt och ladda ner porr.
V té době ses ještě oblíkala vyzývavě.
Du klädde dig sexigt då.
Trochu vyzývavě.
Sätt med lite flirt också.
Teď trochu vyzývavě, trochu porna.
Porr, gör det porrigt.
Sahá mi na nohu, vyzývavě se oblíká a podobně.
Hon lägger handen på mitt ben och klär sig utmanande.

Možná hledáte...