vyzývavě čeština
Překlad vyzývavě portugalsky
Jak se portugalsky řekne vyzývavě?
Příklady vyzývavě portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyzývavě do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vyzývavě.
Saltitem mais.
Neslušně, vyzývavě!
Obscena! me crie, Sr. delegado! Obscena, ofensiva!
Znamená to, jestli jste byla vyzývavě oblečená?
Quer dizer, tinha roupa provocante?
Když se k vám frekventant nebo nadřízený zachová vyzývavě či nevhodně chci abyste mě ihned informovala, abych to mohl na místě vyřídit.
Se um camarada ou superior lhe faltar ao respeito. fale comigo imediatamente. para que eu resolva imediatamente.
A jeho kolega, co nám ukazoval, jak si obléct plovací vestu, po mně divně koukal, tak vyzývavě.
Então, um tipo, o outro, que dava lições. sobre as emergências, como colocar o colete salva-vidas. começou a olhar-me de uma maneira estranha, lasciva.
Dobrý, jen se nedívej tak moc vyzývavě!
Pronto! Tenta não parecer um objecto sexual.
Prosím tvařte se vyzývavě.
Dêem-me o vosso olhar mais sensual.
Vyzývavě, dámy?
Meninas, olhares sensuais.
Tak vyzývavě netrsat.
Amber! - Não suje seus pés no lixo..
Když takhle běžíte, vaše pozadí se hýbe, jak to říct, trochu vyzývavě.
Quando corre, o seu traseiro mexe-se. como dizer. de forma obscena.
Ale je to chyba vás samotných, že se oblékáte tak vyzývavě.
O vosso universo veste-se de uma forma provocadora.
Dvě puberťačky bez rodičů. Bez úcty k čemukoli. Vyzývavě oblečené.
Duas adolescentes, sem os pais, a infringir as regras e vestidas assim por algum motivo.
To zní sexy a vyzývavě.
Parece sexy e desafiante.
Vyzývavě?
Galdéria?