zastřešení čeština

Překlad zastřešení francouzsky

Jak se francouzsky řekne zastřešení?

zastřešení čeština » francouzština

toiture toit

Příklady zastřešení francouzsky v příkladech

Jak přeložit zastřešení do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pro vaši bezpečnost a pohodlí bylo instalováno zastřešení.
Pour votre sécurité, des dômes pallient l'absence d'atmosphère.
Prorazíš zastřešení!
Tu vas péter le dôme!
Pevné zastřešení.
Une bâche.
Ale každý má nějaký zastřešení.
Mais chacun a un toit.
Zastřešení?
Un toit?
Stařík je tvé zastřešení.
Le sénior est ton toit.
A zastřešení každý potřebuje.
Chacun a besoin d'un toit. - Il pourrait m'en falloir un.
Ale když nebudeš mít zastřešení, nediv se, když na tebe bude pršet.
Mais si tu n'as pas de toit, tu ne peux pas être surpris qu'il pleuve sur toi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Například přidat do rovnice Egypt a Katar a angažovat OSN, aby zajistila zastřešení pro navrženou regionální banku jaderného paliva, do níž by Írán přispěl jako první.
On pourrait par exemple ajouter l'Égypte et le Qatar à l'équation, ainsi que les Nations unies qui serviraient de garant pour une future banque régionale de combustible nucléaire à laquelle l'Iran pourrait apporter la première contribution.

Možná hledáte...