zemský čeština

Překlad zemský francouzsky

Jak se francouzsky řekne zemský?

zemský čeština » francouzština

terrestre de terre

Příklady zemský francouzsky v příkladech

Jak přeložit zemský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Horký vzduch stoupá atmosférou a tvoří mraky, z nichž na tuhnoucí zemský povrch po staletí padá déšť.

La chaleur s'élève dans l'atmosphère, des nuages se forment. Pendant des siècles, la pluie tombe sur des sols en train de se solidifier.

Vystup na zemský povrch!

Sur terre!

Zemský ráj jménem žena.

Ce paradis terrestre qu'on appelle la femme.

Tohle už nemůžeme dál považovat za běžný problém. než bude zasažen Zemský systém.

Les méthodes primaires n' en viendront pas à bout. C' est notre seule chance avant qu' il n'infecte la Terre. Il faut utiliser le vaccin sur Belldandy.

Zemský transportér Spinosa se nakládá v Doku 9.

Pour le Spinoza, destination Terre, embarquement porte 9.

Zemský křižník Von Braun, nastupte. Poslední výzva. Postupujte k Bráně 3.

Embarquement immédiat à bord du croiseur Von Braun.

Je to zemský magnetismus.

Le magnétisme terrestre.

Zemský dóm má víc zdrojů jak my tady.

Le Dôme terrien a bien plus de ressources que nous ici.

Zemský Měsíc, například. Jakmile ho uvidím, dokáži se probudit tím, že si třikrát poklepu na hřbet ruky.

En la voyant, je peux me réveiller en me donnant une tape sur la main.

Jeho zázračný stříbrný povrch pohlcuje paprsky, a odráží je jemně na zemský povrch.

Par le miracle de sa voile d'argent, il inhale la lumière solaire pour l'insuffler délicatement à la surface de la Terre.

Vězení, to je ráj zemský! Útěk není potřebný, raději budu sedět celý den v kobce a o něčem přemýšlet.

Inutilité, immobilité, un oreiller de rêves.

Odporný zemský hlodavče.

Répugnant rongeur terrien!

Ten zemský Baron?

Le Baron?

Za šest týdnů mine zemský orbit další mrak. se stejným elementárním profilem.

Dans six semaines, une perturbation au profil identique croisera notre orbite.

Možná hledáte...