zubožený čeština

Příklady zubožený francouzsky v příkladech

Jak přeložit zubožený do francouzštiny?

Takhle zubožený, a navíc, to jeho dítě.

Vagabond avec un môme à charge. Il ne doit pas manger souvent à sa faim.

Jsme bohatí. A ty jsi zubožený.

Nous sommes riches, et tu es malheureux.

Bez ohledu na můj zubožený stav Arabové věří, že mě v pekle čeká trest mnohem tvrdší a delší.

Aussi infortuné que je sois. ces Arabes croient que le châtiment qui m'attend en enfer. sera encore plus sévère et plus éternel.

Mně příjdeš zubožený ty.

Comme toi.

Jsi zubožený a sám. a budeš mě tu držet, dokud každá má částečka nebude stejně zubožená a sama.

Tu es. seul et malheureux et tu vas me piéger ici pour que je me sente pareil.

Kvůli mě nejsi zubožený.

Je ne t'ai pas rendu malheureux.

Nudím se. Jsem zubožený.

Je m'ennuie misérablement.

Já jsem jen smutný, zubožený starý bastard.

Et je ne suis qu'un vieux machin triste.