zvěrstvo čeština

Překlad zvěrstvo francouzsky

Jak se francouzsky řekne zvěrstvo?

zvěrstvo čeština » francouzština

atrocité barbarie

Příklady zvěrstvo francouzsky v příkladech

Jak přeložit zvěrstvo do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A vidět jak zaplatíš za to zvěrstvo. - Ne!

Vous payerez vos atrocités!

Bože můj! Takový zvěrstvo!

Dios mío, Dios mío.

Takový zvěrstvo zničit takhle krásný, bílý, jemný ruce.

Détruire une si belle main, blanche et délicate.

Jaké zvěrstvo! Jak líto Makbethovi!

Comme cela a désolé Macbeth!

Vzít takovou nevinnou ženu a přemáhat jí brutálními, sadistickými a bezbožnými způsoby, to je zvěrstvo!

Prendre une femme innocente et l'attaquer de cette façon, brutale, sadique et diabolique est un blasphème!

Zvěrstvo!

Blasphème!

Je to zvěrstvo!

C'est un blasphème!

Ricku, věděl jsem, že jsi hnusný, odporný zvrhlík, ale takovéhle zvěrstvo?

Rick, je savais que tu étais un ignoble dégénéré, mais la bestialité?

Nejspíš si představuješ obrovskou síť konspirátorů. připravených spáchat jakékoliv zvěrstvo, aby demoralizovali. a oslabili řád naší společnosti.

Vous imaginez peut-être un immense réseau de conspirateurs prêts à n'importe quelle atrocité pour démoraliser et affaiblir l'ordre de notre société.

To je zvěrstvo.

C'est inhumain.

Zvěrstvo je taky hřích.

La bestialité est un péché.

Kdokoli udělal tohle zvěrstvo, tvrdě za to zaplatí!

Celui qui a commis cette atrocité payera de sa personne!

Dokud se neobjeví další zvěrstvo.

Jusqu'à la prochaine. atrocité.

No to by bylo dost zvěrstvo.

L'une des plus grandes atrocités planétaires.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jen málokdo se rozhodne spáchat teroristické zvěrstvo.

Peu de personnes décident de commettre des attentats terroristes.

Tento argument je založen na představě, že útok byl explicitně náboženským aktem uskutečněným nepřátelskou vírou, jejíž stoupenci - ba dokonce i ti z nich, kteří toto zvěrstvo odsoudili - jsou pošpinění a zaslouží si omezení svých ústavních práv.

Cet argument sous-tend l'idée que l'attaque était un acte religieux explicite justifié par une foi ennemie, dont les adeptes - même ceux qui en ont dénoncé les atrocités - sont corrompus et méritent que leurs droits constitutionnels soient restreints.

Možná hledáte...