zvěřinec čeština

Překlad zvěřinec francouzsky

Jak se francouzsky řekne zvěřinec?

ménagerie

Jak přeložit zvěřinec do francouzštiny?

Zvěřinec hrůzy?

Une galerie d'horreurs.

Kemel Ataturk měl celý zvěřinec a všem zvířatům říkal Abdul.

Allô? Non, pas maintenant.

Kemel Ataturk měl celý zvěřinec a všem zvířatům říkal Abdul.

Kemal Ataturk avait toute une ménagerie qui s'appelait Abdul.

Musel se překonat, aby dal tenhle zvěřinec dohromady.

II a dû peiner pour réunir cette ménagerie.

Můj skleněný zvěřinec je kompletní!

Ma ménagerie de verre est complète!

To je ale zvěřinec.

Quel bordel!

Není na světě čarodějnice, která miluje svůj zvěřinec, tak jako mama Fortuna.

Il n'y a pas une sorcière au monde qui ne se soit moquée de la Mere Fortuna et de son musée des horreurs factice.

Pojízdný zvěřinec z Oxfordshire přišel o výstavního šimpanze a z Maidstonu se ztratila jejich nejlepší gorila.

Une ménagerie à Oxfordshire a perdu un chimpanzé de valeur, et une autre à Maidstone, leur meilleur gorille.

Opravdovej zvěřinec!

C'est un zoo de perdition!

Je to zvěřinec.

On captait mal la radio.

Co je tohle, nějaký zvěřinec?

C'est quoi une ménagerie?

Tak na takový zvěřinec nemám povolení.

J'ai pas de permis pour ce genre de fête.

Chris, Mitch a Cynthia. Scéna šest a sedm, Skleněný zvěřinec.

Chris, Mitch et Cynthia. les scènes 6 et 7. de La Ménagerie de verre.

Jo, dohromady pěknej zvěřinec.

Oui, ce sont de braves bêtes.