říjen čeština

Překlad Říjen italsky

Jak se italsky řekne Říjen?

říjen čeština » italština

ottobre Ottobre

Říjen čeština » italština

ottobre Ottobre

Příklady Říjen italsky v příkladech

Jak přeložit Říjen do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Výňatky z protokolu případu Stirner Datum: 29 říjen 1921 Prohlašuji, že jsem nevinnen.
INTERROGATORIO DI EGON STIRNER, FATTO IL 29 OTTOBRE 1921.
Říjen 1935.
Ottobre 1935.
Září, říjen.
Poi a settembre, a ottobre.
Říjen až prosinec čtyřicet osm.
Da ottobre a dicembre del '48.
Hledala ve spisech o nemovitostech, za říjen, listopad, prosinec 1948.
Ha fatto delle ricerche nei registri immobiliari da ottobre a dicembre del 1948.
Srpen, září, říjen, listopad, prosinec.
Agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre.
Ale až na říjen.
Mi ha risposto che sarebbe possibile, ma soltanto per il mese di ottobre.
Říjen, vlajka, hvězdy. Mistrovství. Zvedněte ruku, generále.
Ottobre, la bandiera, le stelle. ll campionato.
Neporažený Sugar Ray porazil Jakea minulý říjen.
L'imbattuto Sugar Ray ha sconfitto Jake a ottobre.
Říjen je měsíc inventur.
Ottobre è tempo d'inventario.
Je říjen. A je skoro noc. Bez bundy ani krok.
È ottobre ed è sera, ti devi mettere il giubbotto.
Satelit zachytil Rudý říjen v Poljarném dnes ráno.
Un satellite ha sorpreso l'Ottobre Rosso, al largo di Polijarny.
První vyplula tato loď, myslíme si, že to je Rudý říjen - podle Říjnové revoluce v roce 1917. Obměna třídy Tajfun.
La prima a salpare è stata quest'unità, l'Ottobre Rosso in riferimento alla rivoluzione d'ottobre del 1917.
Je také možné, že tento pohonný systém, je-li schopný provozu, může učinit Rudý říjen neodhalitelným pro naše sonarové sítě v Atlantiku.
È inoltre possibile che questo tipo di propulsione non permetta il rilevamento dell'Ottobre Rosso da parte dei sonar nell'Atlantico.

Možná hledáte...