žalobkyně čeština
Příklady žalobkyně italsky v příkladech
Jak přeložit žalobkyně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Matky jsou nejlepší žalobkyně.
A volte le madri riescono ad essere più convincenti di noi.
Byla výborná žalobkyně.
Sì, era un ottimo procuratore.
Jako žalobkyně jste vyhrála vždycky?
Ha vinto tutte le cause quando era procuratore?
Před čtyřmi lety jsem se vzdala své funkce žalobkyně.
Quattro anni fa lasciai il lavoro di viceprocuratore.
Myslím, že jste velice dobrá žalobkyně.
Penso che sia diventata un ottimo procuratore.
Pokračujte, paní žalobkyně.
Continui, avvocato.
Paní žalobkyně?
La parola all'accusa.
Paní žalobkyně.
Procuratore.
Paní žalobkyně, přejete si pokračovat ve výslechu?
L'accusa desidera controinterrogare?
Mám něco v devět. A pak. V jedenáct ta žalobkyně.
Devo essere da una parte alle nove e poi c'è. ll procuratore alle undici.
Žalobkyně.
Il procuratore. - Ben, ci penso io.
Já jsem žalobkyně.
Lui era la difesa. Io sono l'accusa.
Nora Timmerová, moje nejlepší žalobkyně.
Nora Timmer, il mio miglior Pubblico Ministero.
Odsoudila už hodně předměstských gangsterů. A když se ucházíte o místo starosty a slibujete, že vyčistíte ulice od zločinců, vůbec nevadí, že pro vás pracuje nejlepší žalobkyně v zemi.
Le condanne per le bande sono triplicate, da quando c'è lei, e se ti candidi a sindaco con la promessa di ripulire le strade, non ti dispiace avere il miglior giustiziere di bande dello Stato.