Bosna čeština
Překlad Bosna italsky
Jak se italsky řekne Bosna?
Bosna čeština » italština
Příklady Bosna italsky v příkladech
Jak přeložit Bosna do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bosna a Hercegovina. jsou připraveny na své únorové referendum o nezávislosti v Jugoslávii.
In Bosnia-Erzegovina si voterà a febbraio per l'indipendenza dalla Jugoslavia.
Bosna dobrá, vzdělávání by mohlo být lepší, zápas s mužem jsem říkal.
Bosnia bene, l'educazione potrebbe andare meglio, della lotta gliene ho gia' accennato.
A tak když jses barvoslepej, Bosna je jako Dysneyland.
Se sei daltonico, la Bosnia è Disneyland.
Bosna.
Bosnia.
Somálsko, Dárfúr, Bosna, Střední východ.
Somalia, Darfur, Bosnia, il Medio Oriente.
Španělsko. Portugalsko. Bosna.
Spagna, Portogallo, Bosnia, Tokyo.
Bosna je vážně deprimující. ale zase ne tolik jako můj milostný život.
La Bosnia e' proprio deprimente, ma non come la mia vita sentimentale.
Dobře, Bosna 1994, neviděl jsem přímo akci, ale byl jsem tak blízko.
D'accordo, Bosnia, 1994. Non fui nel mezzo dell'azione, ma fui vicino cosi'. Va bene.
Bosna? Nejlepší dívenky na světě.
Bosnia, le puttane migliori del mondo.
Severní Irsko, Bosna, všechny tyhle díry.
Irlanda del Nord, Bosnia. Tutti postacci.
Ó, Bosna!
Oh, Bosnia!
Zlato, řeknu ti jednu věc. Tohle je Bosna.
Tesoro, e' come dico io, questa e' la Bosnia.
Bosna je pěkně v prdeli.
La Bosnia e' proprio incasinata.
Před válkou patřila Bosna a Hercegovina etnicky i nábožensky k jedné z nejvýjimečnějších zemí Evropy.
Prima della guerra, la repubblica della Bosnia-Erzegovina era etnicamente e religiosamente uno dei paesi più vari d 'Europa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ukrajina není Bosna, kde ústava vzešla z mírových rozhovorů, které ukončily roky krvavých bojů po rozpadu Jugoslávie.
L'Ucraina non è la Bosnia, dove la costituzione è nata da trattative di pace che ponevano fine ad anni di sanguinosa guerra all'indomani della dissoluzione della Jugoslavia.