Etiopie čeština
Překlad Etiopie italsky
Jak se italsky řekne Etiopie?
Příklady Etiopie italsky v příkladech
Jak přeložit Etiopie do italštiny?
Citáty z filmových titulků
V roce 1935 jste vozil pušky do Etiopie.
Nel 1 935, avete mandato fucili in Etiopia.
Vozil jste zbraně do Etiopie.
Forniste armi all'Etiopia.
Srazil pýchu Etiopie.
Ha abbattuto l'orgoglio dell'Etiopia.
Můj syn s tebou naložil moudře Etiopie.
Mio figlio ha agito saggiamente con te, Etiopia.
Božský, zde je celkový výsledek daní z Etiopie.
Mio Divino, questo è il conto totale del tributo dEtiopia. Portatori!
Fraonův nejlepší přítel, držitel královské pečetě, princ Onu, princ Memfisu, princ Thébský, milovaný bůh Nilu, dobyvatel Etiopie, generál generálů, velitel Egyptského vojska. muž bláta!
Primo amico del Faraone, custode del sigillo reale, Principe di Menfi, Principe di Tebe, benamato dal dio del Nilo, conquistatore dEtiopia, generale dei generali, comandante dell'armata dEgitto, e uomo del fango!
Pochází z Etiopie.
E viene dall'Etiopia.
To, že přestaneš chodit na terapii, děti z Etiopie nenakrmí.
II fatto che tu lasci la terapia non servira' a un cazzo per nutrire i bambini dell'Etiopia.
Klidně mohl překročit hory do Etiopie.
Che probabilmente era arrivato in Etiopia tramite le montagne.
Beliz z Etiopie dává deset.
Belize di Etiopia dice 10.
Potřebuju se dostat do Etiopie a vy už tam jste.
Perché io devo entrare in Etiopia, e lei è già lì.
Ale nezapomeň, že Etiopie je trochu.
L'Etiopia è un po'. Ma ce la faremo.
Čečensko, Somálsko, Kambodža, Etiopie, všude stejný bordel.
Non dove sono ío. Cecenia, Somalia, Cambogia, Etiopia: è la stessa merda ogni volta.
Od Etiopie a Egypta na jihu až ke Kavkazu a dvěma vnitrozemním mořím na severu.
Dall'Etiopia all'Egitto a sud per il Caucaso e i due mari interni, a nord.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Významnou roli bude muset sehrát i Evropská unie a země sousedící se Súdánem - zejména Egypt, Etiopie, Keňa a Uganda.
Anche l'Unione europea e i paesi vicini al Sudan - in particolare Egitto, Etiopia, Kenya e Uganda - dovranno rivestire un ruolo fondamentale.
Od počátku 90. let tvoří součást intervencí Organizace spojených národů a Africké unie v Somálsku mimo jiné vojáci ze Spojených států a ze sousední Keni a Etiopie, což jsou převážně křesťanské státy.
Dall'inizio degli anni 90, gli interventi da parte delle Nazioni Unite e dell'Unione Africana in Somalia prevedono truppe degli Stati Uniti e dei Paesi vicini in predominanza cristiana, Kenya ed Etiopia.
Některé státy, například Etiopie, Kolumbie, Malajsie, Nikaragua, Pákistán, Tanzanie nebo Uganda, cla a daně z léčiv podstatně snížily nebo zrušily.
Diversi Paesi, inclusi Colombia, Etiopia, Malesia, Nicaragua, Pakistan, Tanzania e Uganda, hanno sostanzialmente ridotto o eliminato i dazi e le tasse che gravano sui medicinali.
Velice výrazný reálný růst zaznamenaly též Angola, Etiopie, Ghana a Nigérie, ale nominální HDP tu zesílily velmi pronikavé účinky směnných kurzů a reálné zhodnocování.
Anche l'Angola, l'Etiopia, il Ghana e la Nigeria hanno registrato una crescita reale molto importante, ma il loro Pil nominale poggiava sugli ampi effetti dei termini di scambio e su un apprezzamento reale.
Etiopie vyvinula důmyslný systém správy dat, který jí pomáhá řešit nejen sucha, ale i další přírodní rizika.
L'Etiopia ha sviluppato un sofisticato sistema di gestione dei dati per far fronte al pericolo di siccità e di altri rischi naturali.