Kolumbie čeština
Překlad Kolumbie italsky
Jak se italsky řekne Kolumbie?
Kolumbie čeština » italština
Příklady Kolumbie italsky v příkladech
Jak přeložit Kolumbie do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Skákat z kmene na kmen když se řítí po mohutných tocích Britské Kolumbie.
Saltare da un tronco all'altro mentre galleggiano nei potenti fiumi della British Columbia.
Vyhrála jste plně placenou cestu do Britské Kolumbie!
Hai appena vinto un viaggio nella Columbia Britannica!
Přines mi radši trochu Kolumbie a kokainu.
L'ha fatto, e mi ha dato un'eccellente colombiana li fuori, nell'auto.
Kolumbie.
Colombia.
Koordinujeme řetěz kurýrů z Kolumbie.
Portiamo dei corrieri dalla Colombia.
To zatracené auto vystřelíme zpátky do Kolumbie.
Poi spariamo quel furgone del cazzo dritto in Colombia!
Kolumbie.
La Colombia.
Kolumbie?
La Colombia?
Kolumbie která vyváží především kávu.
Esporta e importa due prodotti, e uno è ii caffè.
Ubohá Kolumbie.
Povera piccola Coiombia.
Já viděl jak se Kolumbie topí, to je všechno.
Ho visto solo ia Coiombia ridotta a pezzi.
Musíš mi tu mapu přivézt do Kolumbie.
Voglio che mi porti quella mappa in Colombia.
Do Kolumbie?
In Colombia?
Elaine, já nemůžu jet do Kolumbie.
Elaine, non posso venire in Colombia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzorec soustředěných ataků ozbrojených skupin se objevuje přinejmenším ve 30 zemích, přičemž nejhůře postižen je Afghánistán, Kolumbie, Pákistán, Somálsko, Súdán a Sýrie.
In almeno 30 Paesi esiste uno schema concertato di attacchi da parte di gruppi armati, dove Afghanistan, Colombia, Pakistan, Somalia, Sudan e Siria sono i Paesi maggiormente colpiti.
Kromě Mexika mají dobrou pozici těžit z investic do budování institucionálního rámce také země jako Chile, Kolumbie a Peru.
Oltre al Messico, paesi come il Cile, la Colombia e il Perù sono in posizione favorevole per trarre vantaggio da investimenti nella costruzione di strutture istituzionali.
Některé státy, například Etiopie, Kolumbie, Malajsie, Nikaragua, Pákistán, Tanzanie nebo Uganda, cla a daně z léčiv podstatně snížily nebo zrušily.
Diversi Paesi, inclusi Colombia, Etiopia, Malesia, Nicaragua, Pakistan, Tanzania e Uganda, hanno sostanzialmente ridotto o eliminato i dazi e le tasse che gravano sui medicinali.
Ostatně některé rozvíjející se trhy - například Kolumbie - vydávaly veřejný dluh za rekordně nízkých rozpětí úrokových sazeb vůči americkým poukázkám.
Di fatto, alcuni mercati emergenti - ad esempio, la Colombia - hanno emesso titoli debito pubblico con differenziali dei tassi d'interesse sui titoli del Tesoro USA molto bassi.