Kosovo italština

Kosovo

Překlad Kosovo překlad

Jak z italštiny přeložit Kosovo?

Kosovo italština » čeština

Kosovo

Kosovo čeština

Překlad Kosovo italsky

Jak se italsky řekne Kosovo?

Kosovo čeština » italština

Kosovo Kossovo Cossovo

Příklady Kosovo italsky v příkladech

Jak přeložit Kosovo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Věděl jste, že v den tragédie na Columbine, USA shodili na Kosovo vice bomb než kterýkoli jiný den?
Tu sapevi che gli USA, il giorno di Columbine, hanno lanciato il maggior numero di bombe della guerra del Kosovo?
Po mnoha letech krveprolití a 10 tisíců mrtvých se provincie Kosovo oddělila od Srbska. a dostala se pod ochranu OSN a NATO, což napětí ještě zhoršilo.
Dopo molti anni di spargimento di sangue, e 10.000 morti, la provincia del Kosovo si separo' dallo stato della Serbia e ando' sotto la protezione dell'ONU e della NATO, facendo solo peggiorare le tensioni.
Tak proč není Kosovo centrem halloysitu na světě?
Quindi perche' il Kosovo non e' la capitale del mondo dello halloysite?
Dostali jsme Miloševiče k jednacímu stolu kvůli Bosně s tím, že Kosovo je vnitřní záležitost Srbů. Myslí, že si může dělat, co chce.
Abbiamo convinto Milosevic a sedersi al tavolo delle trattative per la Bosnia. e abbiamo concordato che il kosovo e' una questione interna dei Serbi, e adesso lui pensa di poter fare cio' che vuole.
Je to náš spojenec a naděje, že zvládneme Kosovo.
Be', e' ancora il nostro alleato piu' forte. e la migliore speranza che abbiamo per cambiare le cose in kosovo.
Kosovo bude pod správou OSN.
Il Kosovo non sara' messo sotto un'amministrazione Europea.
Kábul, Kosovo.
Kabul, Kosovo.
Kosovo.
Kosovo. - Si'.
Kosovo, Čečensko. Teď, sám sebe nabízí jako jakýsi druh žoldáka.
Kosovo, Cecenia. adesso, si spaccia come una specie di mercenario.
Kosovo?
O in Kosovo?
Kosovo je politický soudek s prachem.
Il Kosovo politicamente è una polveriera.
A podle Stonebridge, Mullová a Latif opustili Kosovo společně.
E secondo Stonebridge, Mullova e Latif hanno lasciato il Kosovo insieme.
Kosovo patří Srbsku.
Il Kossovo è della Serbia.
Rwanda, Kosovo, Sierra Leone.
Rwanda, Kosovo, Sierra Leone.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Není ani Kosovo, které v době formování svých vládních struktur získalo nezávislost.
E non è il Kosovo, che divenne indipendente nello stesso momento in cui venivano forgiate le sue strutture governative.

Možná hledáte...