Peking čeština
Překlad Peking italsky
Jak se italsky řekne Peking?
Peking čeština » italština
Příklady Peking italsky v příkladech
Jak přeložit Peking do italštiny?
Jednoduché věty
Peking je hlavní město Číny.
Pechino è la capitale della Cina.
Citáty z filmových titulků
Peking, Čína.
Pechino, Cina.
Jedna ruská dáma nemá vízum a přeje si opustit Peking.
C'è una signora russa senza visto che vorrebbe lasciare Pechino.
Proto vám upřímně radíme, sire Arthure, aby všichni cizí občané, a to včetně diplomatů, do čtyřiadvaceti hodin opustili Peking.
Quindi il consiglio che vi do è che tutti i residenti stranieri, incluso il personale diplomatico, lascino Pechino entro 24 ore.
Jestli admirál nemůže po železnici, půjde na Peking pěšky.
Anche senza la ferrovia l'ammiraglio marcerà su Pechino.
Nebylo možné pokračovat na Peking.
Mi è stato impossibile proseguire verso Pechino.
Dejte mi Moskvu, Peking a Shanklin na ostrově Wight!
Passami Mosca, Pechino, e Shanklin, sull'lsola di Wight.
Moskva, Peking, Východní Berlín.
Mosca, Pechino, Berlino Est.
Naši zahraniční investoři od Paříže po Peking už se chytli na návnadu.
I nostri azionisti esteri sono sempre di piu', da Parigi a Beijing.
Celý Peking ví, že skutečným králem divadla je pan Juan!
I n tutta Pechino non c'è chi non sappia che è il maestro Yuan il vero unico re dell'opera.
Celý Peking čeká. na vaše další představení krále a konkubíny!
Tutta Pechino è col fiato sospeso. Aspetta impaziente il ritorno del re e della sua concubina.
Zvolen Peking.
Computer) Selezionata Pechino.
Vstup povolen. Hotel Peking. Zvoleno všeobecné účetnictví.
Computer) Accesso abilitato selezionato Hotel Beijing, ufficio contabilità generale.
Kinshasa, Karáčí, Bangkok a Peking.
Kinshasa, Karachi, Bangkok and Peking.
Pomstím se za starou dobrou Anglii a pošlu tuto střelu na Peking kam generál Chang právě svolal krizový štáb čínského velení.
Ma arriverà giusto in tempo per assumere il comando, negoziare una tregua, diventare un leader mondiale e ricevere il Nobel per la pace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
PEKING - Před červencem roku 2007 se většina ekonomů shodovala, že nejvážnější hrozbou pro světový růst jsou globální nevyváženosti.
PECHINO - Prima del luglio 2007, la maggior parte degli economisti si trovava d'accordo sul fatto che gli squilibri globali fossero la minaccia peggiore per la crescita mondiale.
PEKING - Zhruba 100 milionů Číňanů žije v extrémní chudobě a zhruba 275 milionů jich neutratí více než dva dolary denně.
PECHINO - Circa 100 milioni di cinesi vivono in condizioni di povertà estrema, mentre 275 milioni spendono meno di 2 dollari al giorno.
Peking přitom tuto osm let trvající úmluvu opakovaně porušoval, až nakonec v roce 1962 podnikl transhimálajskou invazi.
Da parte sua, la Cina ha violato ripetutamente il patto ottonnale, fino a organizzare l'invasione del confine himalayano del 1962.
PEKING - Čínská provincie Che-nan má asi 100 milionů obyvatel - víc než většina států.
PECHINO - La provincia cinese dell'Henan ha una popolazione di circa 100 milioni di abitanti - più di molte nazioni del mondo.
PEKING - Žádná země v zaznamenaných dějinách nerostla tak rychle - a nevytáhla tolik lidí z chudoby - jako Čína během posledních třiceti let.
PECHINO - Nessun Paese nella storia è cresciuto così rapidamente come la Cina negli ultimi trent'anni, togliendo anche dalla povertà molte persone.
PEKING - Zdá se, že poprvé po několika letech je namístě zdravá dávka optimismu.
PECHINO - Per la prima volta dopo anni, una buona dose di ottimismo sembra dilagare.