proust čeština

Příklady Proust italsky v příkladech

Jak přeložit Proust do italštiny?

Už jsem myslela, že pracujete v posteli jako Proust.

Pensavo lavorasse a letto, come Marcel Proust.

Alan Bullock má dvě štiky, obě se jmenují Norman, a veliký zesnulý Marcel Proust měl tresku!

Alan Bullock ha due lucci, entrambi di nome Norman e infine, il grande Marcel Proust aveva un merluzzo.

Když umíral Proust, dělal si starost o osud jednoho svého druhořadého hrdiny.

Quando Proust stava morendo, era preoccupato per uno dei suoi personaggi secondari.

Ani Balzac ani Proust nezemřeli hlady ani v koncentráku.

Ma né Balzac né Proust morirono di fame o in un campo di concentramento.

Proust ve své první knize psal o. ve své první knize psal o tom.

Proust, nel primo v olume Nel primo v olume, parla di.

Proust ve své první knize psal o. psal o. fa la la.

Proust, nel primo v olume Parla di, parla di.

Ta dualita v jeho odmítavém a zároveň souhlasném postoji, které dosahoval jen Proust.

Ha quella. dualità affermativa, negativa che solo Proust o.

Proust?

Proust nic nezměnil, dokonce ani svou nemoc.

Neanche Proust era cambiato, nonostante la sua malattia.

Něco jako Proust a sušenky.

E' l'equivalente delle madeleines di Marcel Proust.

Marcel Proust.

Plato, Proust, Pinter,Poe, Pound? Ne.

Platone, Proust, Pinter, Poe, Pound?

Míval jsem paměť jako Proust, jako kartotéku.

Un tempo la mia memoria era come quella di Proust, un vero schedario.

Proust nebo Wilde.

O Proust e Wilde?