Siena italština
Siena
Význam Siena význam
Co v italštině znamená Siena?
Siena
Překlad Siena překlad
Jak z italštiny přeložit Siena?
Siena italština » čeština
Příklady Siena příklady
Jak se v italštině používá Siena?
Citáty z filmových titulků
Verso Siena, da dove vengo.
Směrem k Sieně, odkud pocházím.
L'Arcivescovo di Siena, Monsignor Fiesole, è in coma.
Arcibiskup ze Sienny je stále v kómatu.
Me l'ha comprata a Siena, in Italia.
Přivezl mi ho z Itálie.
In tutta Siena si contavano fosse comuni piene di vittime.
Všude v Sieně byly hromadné hroby plné mrtvol.
Le regole sono regole. Ci verniciano la cassetta perché è color terra di Siena invece che color salvia.
Přemalovali tu schránku, protože byla zelená namísto tmavězelené.
Terra di Siena bruciata.
Tmavě hnědá.
Come a Piazza del Campo a Siena. Certo!
Ty si pořád stěžuješ!
È la figlia di Stephanie? Sì, è Siena.
To je Stephaniina dcera?
Allora accompagno Siena e Stephanie a casa.
Doprovodím Sienu a Stephanii domů. - Pak si můžeme někde dát sraz.
Ciao, Siena. - Ciao.
Těšilo mě, Carol.
E che adora Siena.
Že zbožňuje Sienu.
L'anno scorso quando io e mio padre tornammo a Siena, più ci avvicinavamo a questo manufatto che voleva, più cambiava.
Minulý rok, když jsem byla s otcem v Sieně, čím blíž jsme byli k nalezení artefaktu, který chtěl, tím více se začal měnit.
Che mi dici di Siena?
A co Siena?
Non posso cambiare ciò di cui tu sei stata testimone a Siena.
Nemohu změnit to, čeho jsi byla svědkem v Sieně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le recenti emissioni di obbligazioni da parte della banca italiana Monte dei Paschi di Siena ed altre hanno dimostrato che il finanziamento per le banche è costoso.
Nedávné dluhové problémy italské banky Monte dei Paschi di Siena a dalších ukázaly, že shánění financí pro peněžní ústavy je drahé.
Siena čeština
Překlad Siena italsky
Jak se italsky řekne Siena?