Sincera italština

upřímná, ryze

Význam Sincera význam

Co v italštině znamená Sincera?

Sincera properNoun

— nome proprio di persona femminile

Překlad Sincera překlad

Jak z italštiny přeložit Sincera?

sincera italština » čeština

upřímná ryze

Příklady Sincera příklady

Jak se v italštině používá Sincera?

Citáty z filmových titulků

Volevo solo essere sincera.

Jen jsem byla upřímná.

Sono stata sincera riguardo.

Byla jsem jen upřímná o..

Una che sia sincera. Una che sia viva.

Někoho ryzího, plného života.

Temo di non essere stata sincera con lei.

Proč jsi mi neřekla o co tady jde? Víš, že jsme se nikdy nepotkali v Paříži.

Siete ingiusta, Melania è sempre sincera. Non è vero, mia cara?

Melanie není pokrytec.

Chiquita, sei la più sincera donna del mondo.

Ty jsi jediná věrná na světě.

Perché, querida, sei la più sincera donna del mondo.

Protože, lásko, jsi jediná věrná na světě.

Devo essere sincera?

Buďte, prosím.

Carmencita, sei la più sincera donna del mondo.

Carmencito. ty jsi na celém světě jediná věrná.

Perché non fosti sincera? Perché me lo tenesti segreto?

Proč jsi to manželství tajila?

Sii sincera.

Buďte upřímná.

Solo che con lei sono sincera.

Rozdíl je ten, že u vás to myslím vážně.

O stai solo sfogando la rabbia per essere stata tradita. Sii sincera.

Nebo to děláš jen proto, aby ses pomstila Šozaburovi?

Sembrava così sincera.

Zatím se zdála čistá.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Una dichiarazione ufficiale, sincera e ben pubblicizzata direbbe ai cittadini indiani e al mondo intero che il paese intende proteggere la sua popolazione in crescita dagli effetti nocivi del degrado ambientale urbano.

Oficiální prohlášení učiněné v dobré víře a s velkou publicitou by vyslalo indickým občanům i světu signál, že země má v úmyslu chránit své stále početnější obyvatelstvo před život zkracujícími důsledky zhoršování životního prostředí ve městech.

La domanda è sincera, ma priva di consapevolezza.

Tuto otázku kladou poctivě, ale bez velké prozíravosti.

Možná hledáte...

sincerare