terme italština
lázně
Význam terme význam
Co v italštině znamená terme?
terme
Překlad terme překlad
Jak z italštiny přeložit terme?
Příklady terme příklady
Jak se v italštině používá terme?
Citáty z filmových titulků
Ed utilizzata per le terme.
Sloužila jako minerální lázně.
Siamo anche andati alle terme insieme.
Cesta zpět byla velmi příjemná.
È alle terme.
Je u sousedů, u koupání.
Cosa ne dici di mandarli alle terme di Atami?
Pošleme je do lázní, k horkým pramenům v Atami, co říkáš?
Non avrei mai pensato di avere l'occasione di venire alle terme.
Nečekala jsem, že se někdy dostanu do lázní.
È il migliore delle terme, ma ha un caratterino.
Jen je to nepříjemný člověk.
Buonasera, benvenuti alle terme in memoria di Arthur Ludlow, Newport per le finali della gara nazionale Proust in Sintesi.
Dobrý večer, zdravím vás z Pamětních lázní Arthura Ludlowa v Newportu při letošním celoanglickém finále soutěže o nejstručnějšího Prousta.
Mi scusi domani arriva un pullman di stranieri per la cura alle terme.
Omlouvám se, pane, ale jeden z našich nejlepších klientů. přijel dnes ráno do města.
Quelli delle terme.
Koho myslíte?
Buona sera, Terme Bellicec.
Dobrý večer. Koupele Bellicec.
Avete pensato tutti di avere visto un corpo alle terme.
Všichni si myslíte, že jste viděli v lázních tělo.
C'era un cliente, il signor Gianni, ne ha portato uno alle terme.
Zákazník, pan Gianni, přinesl včera takovou do lázní.
Voi guarderete quei disegni e mi spiegherete perché una scala è appoggiata alla vostra finestra e perché il vostro cane si trova davanti alle terme e perché i vostri abiti decorano il viale!
Vysvětlete mi, jak to, že se ten žebřík opírá o vaše okno. A proč váš psík není s vámi v lázni? A proč vaše vycházkové šaty leží v křoví tisové aleje?
È andata alle terme.
Odjela do lázní.