Tomáš čeština
Překlad Tomáš italsky
Jak se italsky řekne Tomáš?
Příklady Tomáš italsky v příkladech
Jak přeložit Tomáš do italštiny?
Jednoduché věty
Tomáš už to skončil?
Tom ha già finito?
Citáty z filmových titulků
Možná máte pravdu, ale já pořád tvrdím to, co řekl svatý Tomáš.
Forse avete ragione, ma io sono come san Tommaso.
Tomáš vždycky vyhrává. Mluví třemi jazyky, plave jako rybka.
Thomas vince sempre, parla tre lingue, nuota come un pesce.
Je to nevěřící Tomáš.
Non credo.
A Tomáš?
E Tomasz?
Je to pravda, že je Tomáš mrtvý?
E' vero che Tomasz è morto?
Tomáš Becket?
Thomas à Becket?
Co je nám po něm. Ať už to byl Tomáš nebo třeba Barnabáš.
Non mi interessano né i Don Tommaso né i Don Martino.
Cožpak sv. Tomáš Akvinský nestaví lásku nad všechno bohatství?
Ma Tommaso d'Aquino non esalta l'amore sopra ogni altra virtù?
O ženách Tomáš Akvinský věděl velmi málo.
Di donne Tommaso d'Aquino ne sapeva ben poco.
Jeden z astronautů, Tomáš, je zraněný.
Unodegliastronauti,Thomas, è infortunato.
U těch zřícenin začne Tomáš blouznit, má halucinace.
Mentre erano vicini alle rovine, a Thomas venne la febbre e iniziò a delirare.
Tomáš umírá.
Tomasz sta morendo.
Tomáš roste rychleji, než by rostl na zemi.
Tomasz sta crescendo più rapidamente di quanto non farebbe sulla Terra.
A v tu chvíli plodná matka Marta v nebi spolu s měsícem, zplodila bouři. Zažila rozkoš, aby byla silnější než Tomáš.
E ora la fertile madre Marta tuono concepito con la Luna celeste, lei ha reso il piacere più forte che con Tomasz.