abbondantemente italština
vydatně, hojně, hodně
Význam abbondantemente význam
Co v italštině znamená abbondantemente?
abbondantemente
Překlad abbondantemente překlad
Jak z italštiny přeložit abbondantemente?
Příklady abbondantemente příklady
Jak se v italštině používá abbondantemente?
Citáty z filmových titulků
L'hai abbondantemente ripagato.
Vše jste mu již několikanásobně oplatila.
I condannati mangiavano abbondantemente.
Odsouzenci na smrt jí zdravé jídlo.
Se escludiamo l'era glaciale.. èlaprimavoltachequial nostro borgo nevica cosi abbondantemente.
Od poslední doby ledově v tomhle městě takhle nesněžilo.
Facciamo anche un brindisi al dottor Soong, che mi ha abbondantemente fornito di bisogni e ambizioni umane, in perfetto accordo con la mia mente e il mio corpo.
A připíjím zároveň na dr. Soonga, který mi dal zcela všechny lidské touhy a ambice. Což je v souladu s mojí myslí, mým tělem.
Ho gia abbondantemente unto tutte le ruote, no?
Ale já každýho podmazal!
Abbondantemente.
Bohatě.
Non provo neanche a toccarti da quando hai reso abbondantemente chiaro quanto poco necessario mi consideri come essere!
Dokonce se tě snažím vůbec nedotýkat. Hlavně od té doby, kdy mi dáváš najevo, že jsem pro tebe méně než vzduch.
Non ho fame, ho pranzato abbondantemente al circolo.
Nejsem hladová. Měla jsem velký oběd v klubu.
Perché abbiamo già sforato abbondantemente. È tutta una follia.
Už tak máme zpoždění.blázinec.
Vediamo, io ho fatto un lavoro. Non ho avuto altro che guai da quando l'ho fatto. per non parlare delle parole poco gentili riguardo la mia persona, quindi lasciami essere abbondantemente chiaro.
Nedostal jsem za to nic než problémy, nemluvě o několika ošklivých slovech na účet mého charakteru, takže si teď něco ujasníme.
Il pensiero positivo è un'idea meravigliosa. ma generalmente se ne possiede. soltanto una piccola dose. coperta abbondantemente da una massa di pensiero negativo.
Je to skvělý nápad, pozitivní myšlení. Bohužel to často znamená, že máme jen jemný nános pozitivního myšlení, který překrývá celou hromadu negativního myšlení.
Abbiamo abbondantemente dimostrato quello che valiamo.
Už jsme jasně ukázali co umíme.
Siamo veramente e abbondantemente fottuti.
No to je hezky v hajzlu.
Strofina abbondantemente.
Nešetři s tím.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il rifiuto pubblico e categorico del silenzioso appello della Germania da parte di paesi che continuano a beneficiare abbondantemente della solidarietà europea è un qualcosa che non si dimenticherà facilmente.
Veřejné a kategorické odmítnutí tiché německé prosby zeměmi, které výrazně těží z evropské solidarity, se nebude zapomínat snadno.