abbracciata italština

objetí

Význam abbracciata význam

Co v italštině znamená abbracciata?

abbracciata

abbraccio tra più persone (antico) abbraccio solenne, usato perlopiù in occasioni particolari, come la conclusione di una pace ''termine araldico''

Překlad abbracciata překlad

Jak z italštiny přeložit abbracciata?

abbracciata italština » čeština

objetí

Příklady abbracciata příklady

Jak se v italštině používá abbracciata?

Citáty z filmových titulků

Sei mai stata abbracciata e baciata da un uomo?
Už vás někdy muž objímal a líbal?
Io avevo nove anni e tu mi hai abbracciata per insegnarmi a pattinare all'indietro.
Bylo mi devět, obejmul jste mě, protože jste mě učil jezdit pozadu.
Non me ne voglia, ma. ieri sera, prima di addormentarmi. io L'ho abbracciata, ed ho immaginato che fosse lì con me!
Nesmíte se teď na mě zlobit, ale. Včera večer, když jsem šel spát, napřáhl jsem ruku a představoval jsem si, že ležíte vedle mě!
Ho abbracciata, e che è stato.
Jen jsme se líbali.
Potrei stare abbracciata con te in eterno.
Já bych mohla být v tvém náručí věčně.
Diane, la palla non va abbracciata.
Diana bude nahazovat..
Mi tieni abbracciata ancora un po'?
Harry, mohl bys mě ještě chvíli držet?
A Janice piace stare abbracciata a me.. lanotte,cosache non midispiace.
Janice se ke mně v noci tulí a mně se to líbí.
Quando l'ha abbracciata e ha detto che se Christy non si fosse ammalata sarebbe alle Barbados con lei?
Jak vás objal a řekl.. žekdybyChristynebylanemocná, byla by s vámi na Barbadosu.
Deve ovviare al fatto che la mamma non viene mai abbracciata.
Má chudák málo trablů. Ještě z nich bude tahat vlastní mámu!
Ti ho abbracciata e consolata, in quel posto. dopo i test.
Tam na tom místě jsem vás konejšila. po těch testech.
Ho avuto una premonizione su di lui quando mi ha abbracciata.
Měla jsem vidění, když mě objal.
Polly potrebbe essere Minnie, e così verrebbe abbracciata, baciata e amata e nessuno saprebbe cosa c'è dentro quel testone.
Polly by mohla být myška Minnie a mohli by jí objímat, líbat a milovat a nikdo by nevěděl, co se skrývá pod tou velkou hlavou.
L'ha abbracciata veramente?
Co když ji opravdu objímal?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Qualsiasi unione politica abbracciata oggi dall'Eurogruppo sarebbe disciplinare e inefficace.
Jakákoliv politická unie, kterou by dnes Euroskupina schválila, by byla autoritářská a neefektivní.

Možná hledáte...