accecato italština
Význam accecato význam
Co v italštině znamená accecato?
accecato
Příklady accecato příklady
Jak se v italštině používá accecato?
Citáty z filmových titulků
Padre degli dei, quest'uomo ha accecato mio figlio Polifemo.
Otče bohů, tento muž oslepil mého drahého syna Polyphema.
È accecato dall'amore.
Jaká škoda! Být kvůli ní nešťastný.
Ha accecato uno, una volta, avrà paura di fare il bis.
Už jednoho oslepil. Bojí se, že se to stane znova.
Era accecato e infiacchito dalle vostre promesse e frodi.
Zaslepila ho a oslabila vaše sliby a zrada.
Non lo sò. Sono rimasto accecato dalla sua bellezza.
Jak jen jsem mohl udělat tak hroznou chybu!
L'ambizione mi ha accecato, facendomi smarrire la strada.
Měl jsem zatmění mysli.
La luce mi ha accecato totalmente.
Světlo mě oslnilo natolik, že jsem neviděla ani ň.
Come farlo, se, accecato come siete, spazzate via, qual mazzo di carte, gli amici e i nemici?
Chcete ve svém zaslepení smíchat všechny karty dohromady? Přítele i vraha, viníky i oběti?
Sono accecato.
Kašlu na ně.
Non hai visto il comportamento di quel pazzo e come il demonio lo abbia accecato?
Copak jsi neviděI hrozný vzhled toho posedlého,.kterému ďábli vyloupli oko?
Accecato come sono. ho preso un lupo per un agnello.
Z mého zaslepení jsem vzal vlka jako beránka.
Là mi hanno accecato e mi hanno lasciato a morire qui nel labirinto dove.
Oslepili mě. Nechali mě umírat v labyrintu až mě našel Profesor Ping.
Danny fu accecato dalla neve e si aggrappò alla coda di Jenny.
Danny oslepl ze sněhu a držel se oslice za ocas.
Ero accecato dalla brace fumante della memoria. E da un milione di pensieri sulla più bella ragazza della città.
Oslepily mě uhlíky vzpomínek a miliony myšlenek na nejkrásnější děvče města.