accreditato italština
zmocněný, věrohodný, vážený
Význam accreditato význam
Co v italštině znamená accreditato?
accreditato
Překlad accreditato překlad
Jak z italštiny přeložit accreditato?
Příklady accreditato příklady
Jak se v italštině používá accreditato?
Citáty z filmových titulků
Come nuovo rappresentante accreditato di Sua Graziosa Maestà, il re Guglielmo, esprimo a tutti voi fedeli ed amati sudditi di Sua Maestà, il caloroso interesse che il re ha per il progresso ed il benessere della vostra comunità.
Jako představitel jeho veličenstva krále Williama, vám přináším jeho odkaz, vřelý zájem jeho veličenstva na rozkvětu vaší komunity.
ALPHA CENTAURI: Ma il Dottore è il delegato accreditato della Terra.
Ale Doktor je akreditovaným zástupcem Země.
E' un membro accreditato della stampa?
Vy jste akreditovaný novinář?
Sono anche andato in un bel centro di bellezza a New York per incontrare un dietologo accreditato che mi aiuterà a tener traccia dei miei progressi.
Taky jsem zašel do drahého wellness centra v New Yorku abych se setkal s registrovanou dietetičkou, která mi pomůže zmapovat můj pokrok.
Ho hackerato la sua carta di credito, gli ho accreditato esattamente 10,000 euro con parecchie giovani donne nel quartiere a luci rosse, e poi ho spedito le ricevute a sua moglie.
Naboural se na Kronerovu kreditní kartu a koupil šlapky. Naboural jsem se na jeho kreditní účet, a zaplatil přesně 10.000 euro několika děvčatům z vykřičené čtvrti, a poslal účet jeho ženě.
Posso fidarmi che il resto dei soldi verrà presto accreditato sul mio conto?
Věřím, že zbytek mých peněz bude na účtu brzy, že?
Sapete, io sono anche un sacerdote accreditato.
Víte, jsem také licensovaný farář.
Francis Galton, cugino di Darwin, accreditato come padre dell 'Eugenetica, vide l' opportunità di far avanzare l' umanità prendendo come spunto le teorie evoluzionistiche ed applicarle ai principi sociali per creare il Darwinismo Sociale.
Darwinův bratranec Francis Galton, považovaný za otce eugeniky, - viděl příležitost k pokroku lidstva skrze vládu Darwinovy - evoluční teorie a aplikované sociální vědy k vyvinutí Sociálního Darwinismu.
Ti hanno accreditato gli straordinari?
Dali ti přesčasy?
Sappiamo del confidente accreditato.
Známe potvrzující zdroj.
Era il tuo confidente accreditato.
Byl jen vaším podpůrným zdrojem.
Il nostro giornalista accreditato, Philippe Petit, richiede gentilmente la cooperazione per questo articolo.
Náš přední reportér Filippe Petit vás tímto laskavě žádá o spolupráci.
Lei e' un votante accreditato?
Jste registrovaný volič?
Sono accreditato. per qualcosa.
Jsem registrovanej. něco.