amputazione italština

amputace

Význam amputazione význam

Co v italštině znamená amputazione?

amputazione

senso figurato

Překlad amputazione překlad

Jak z italštiny přeložit amputazione?

amputazione italština » čeština

amputace odnětí údu

Příklady amputazione příklady

Jak se v italštině používá amputazione?

Citáty z filmových titulků

L'unico modo per impedirlo, è l'amputazione.
Tomu zabrání jen amputace.
Senza l'amputazione non c'è modo di riparare l'arteria. e prevenire altre emorragie.
Jedině amputace umožní zaceIení tepny. a zastaví krvácení.
Ah, l'amputazione? - Se vuoi, lo faccio io.
Ta amputace?
Beh, l'amputazione è stato l'unico modo per salvargli la vita.
No, amputace byla jediná možnost, jak mu zachránit život.
Comunque, abbiamo un'amputazione per una delle donne dell'ascensore.
Musíme amputovat nohu jedné mladé ženě, která byla v tom výtahu.
Se trovassi che le condizioni giustificano un 'amputazione posso procedere subito?
Když zjistím, že váš stav vyžaduje amputaci, mohu ji provést?
Ma vorrei provare degli antiepilettici, prima di considerare l'amputazione.
Rád bych vyzkoušel léky proti záchvatům, než začneme uvažovat o amputaci.
Anche i crimini minori possono essere puniti con la brutale amputazione della mano del colpevole.
Dokonce drobné zločiny jsou trestány. surovým useknutím provinilcovy ruky.
Doppia amputazione, niente gambe.
Dvě amputace, bez nohou.
Per caso rischia un'amputazione o.?
Hrozí mu, že přijde o nohu, nebo.
Ma che amputazione!
Seru na jeho nohu!
Intendete l'amputazione?
Myslíte amputaci?
Tecnicamente, si tratta di un'amputazione.
Technicky jde o amputaci.
Un'amputazione?
Amputace?

Možná hledáte...