angažovanost čeština
Překlad angažovanost italsky
Jak se italsky řekne angažovanost?
angažovanost čeština » italština
Příklady angažovanost italsky v příkladech
Jak přeložit angažovanost do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Angažovanost CIA znamená, že se to týká národní bezpečnosti.
Il coinvolgimento della CIA significa che riguarda la sicurezza nazionale.
V čem přesně spočívá vaše angažovanost s těmi lidmi?
Qual è esattamente il tuo rapporto con queste persone?
Není to jenom sociální angažovanost.
Non sono solo impegni mondani.
Cokoli kde se servíruje čaj je sociální angažovanost.
Una riunione in cui si serve il te' e' un impegno mondano. - Ok.
Žádám o absolutní angažovanost.
Sro chiedendo il vostro assoluto impegno.
Chtěl bych zdůraznit fakt, že já mám vždy pravdu podle paragrafu DBU číslo 6 yloučit nebo vyhodit, jestliže uděláte něco neobvyklého nebo nějakou neobvyklou angažovanost během hry.
Lasciatemi enfatizzare il fatto che ho il diritto secondo il paragrafo sei del DBU di congedarvi ed espellervi in caso di un vostro comportamento inusuale o di qualunque coinvolgimento inusuale durante la partita.
Důležitá je angažovanost.
Quello che ci vuole davvero e' un qualcosa di speciale.
Godfather hlásí, že je čas zvýšit naší angažovanost.
Dice che e' ora di aumentare la nostra presenza sul campo.
Vaše nedávná angažovanost ve věci jistých církevních záhad.
Il suo recente coinvolgimento in certe faccende della Chiesa, certi. misteri.
Rád bych vás požádal, pokud smím, abyste vysvětlil svou angažovanost u MI6.
Lo giuro. Vorrei chiederle, se posso, di spiegare alla corte il suo coinvolgimento con l'MI6.
Stanovisko agentury je, že naši angažovanost musíme tajit, dokud nebudeme vědět víc.
La politica dell'Agenzia e' di tenere il nostro coinvolgimento segreto. finche' non ne sapremo di piu'.
Jo, ale co osobní angažovanost?
Si', ma non e' coinvolgimento personale?
Občanská angažovanost, RTR.
Impegno dei cittadini, RTR.
A dále bere na vědomí angažovanost pana Dreschera.
E riconosce inoltre il coinvolgimento del signor Drescher.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Není čas na zoufalství, ale aktivní angažovanost.
Adesso non è il tempo della disperazione, ma dell'impegno attivo.