anonimato italština

anonymita

Význam anonimato význam

Co v italštině znamená anonimato?

— [[oscurità]]

Jak z italštiny přeložit anonimato?

anonymita anonymnost

Jak se v italštině používá anonimato?

Anch'io amo l'anonimato.

Vy jste si nekoupila lístek.

A differenza di Goebbels, Himmler e gli altri, Kindler amava l'anonimato.

Narozdíl od Goebbelse, Himmlera a dalších si Kindler liboval v anonymitě.

E' orribile, l'anonimato?

Je hrozné, jak je to anonymní.

Quando un cliente entrava o usciva, l'accesso era sbarrato per proteggerne l'anonimato.

Každému zákazníkovi tu bylo zachováno jeho inkognito. - Výborně!

Se non vi è di alcun problema, devo chiedervi la parola per preservare il mio anonimato?

Pokud se něco stane, dodržíte své slovo a zachováte mě v anonymitě?

Ora può operare sulla Rive gauche e a Montmartre in perfetto anonimato.

Teď můžete působit na Left Banku a Montmartru v naprosté anonymitě.

Il vecchio trucco dell'anonimato.

Stará dobrá anonymita.

D'ora in avanti il suo anonimato diventerà una cosa del passato.

S vaší anonymitou bude ovšem od této chvíle konec.

Per questo tua sorella è rimasta al sicuro nell'anonimato.

Proto tvá sestra zůstala ukryta v bezpečí.

Se vuoi fare il musicista ti garantisci una vita di povertà e anonimato se non hai talento come Stanley.

Když chceš být muzikant, čeká tě chudý a nejistý život, pokud nejsi talentovaný jako Stanley.

Alcuni autori possono lavorare solo nell'anonimato.

Někteří autoři píší jen anonymně.

Non mi pesa lavorare nell'anonimato.

Nevadí mi pracovat ve skromné anonymitě.

La folla offre grande anonimato.

Ne, dav nabízí úžasnou anonymitu.

Una creatura nata nell'anonimato delle tenebre si risveglia alla dura verità della luce.

Tvor, zrozený z uklidňující anonymity temnoty se probouzí do drsné reality denního světla.