anonimo italština

anonymní, bezejmenný, anonym

Význam anonimo význam

Co v italštině znamená anonimo?

anonimo

senza nome dell'autore, privo di firma  Marta ha ricevuto un misterioso pacco anonimo recentemente (senso figurato) privo di tratti distintivi, di personalità, di originalità

anonimo

privo di tratti distintivi

Překlad anonimo překlad

Jak z italštiny přeložit anonimo?

Příklady anonimo příklady

Jak se v italštině používá anonimo?

Citáty z filmových titulků

Mi hanno mandato questo rapporto anonimo.
Bylo mi doručeno toto anonymní hlášení.
Un biglietto anonimo ha portato alla cattura di Williams.
Anonymní zpráva vedla k Williamsovu chycení.
In realtà, anonimo.
Zcela diskrétní.
Desiderate rimanere anonimo? Desidero rimanere solo.
Myslím, že jste nás zcela nepochopil.
Un numero anonimo su un elenco in seguito smarrito.
Bezejmenné číslo na seznamu, který se ztratil.
È un nemico anonimo, irriconoscibile, mischiato a mille altri che gli somigliano.
Je to anonymní, nerozeznatelný nepřítel. Je mezi tisíci sobě podobných.
Dopo aver camuffato da candele due tubi di dinamite, Virgil manda a Miss Blair un omaggio anonimo.
Pošle dvě nálože dynamitu ve tvaru svíček slečně Blairové jako dárek od neznámého ctitele.
Che resti anonimo, ma l'FBI ritiene sia coinvolto nell'effrazione.
Tohle jen velmi na okraj ale FBl je podezřívá ze spoluúčasti na vloupání.
Forse lui voleva restare anonimo.
On si nejspíš nepřál uvést jméno.
Sepolta in uno stile di vita del tutto anonimo.
Anonymní životní styl!
Deve restare anonimo.
Chce zůstat v anonymitě.
Un messaggio anonimo sugli omicidi.
Co se děje Holmesi? Stala se další vražda.
Sono molto ricco ma sono anche modesto e desidero rimanere anonimo.
Jsem.jsem majetný a skromný muž, který chce zůstat raději bezejmenný.
E il fascismo offre a Zelig questo tipo di possibilità. così che può rendere se stesso anonimo. appartenendo a questo vasto movimento di massa.
A Fašismus mu takovouhle příležitost nabízel. Mohl udělat cokoliv anonymního. co sounáleželo s tímto obrovským hnutím.

Možná hledáte...