aperitivo italština

aperitiv

Význam aperitivo význam

Co v italštině znamená aperitivo?

aperitivo přídavné jméno

— (raro) che apre — (medicina) (farmacia) (gastronomia) che semplifica le secrezioni gastriche o delle feci ⋄ erbe aperitive ⋄ un decottino dolcificante e aperitivo gioverebbe molto (Vallisneri

aperitivo podstatné jméno

— bevanda prevalentemente alcolica, solitamente ricavata da vini invecchiati, vermut, o di amari vegetali, atta a favorire la digestione ed ingerita prima dei pasti ⋄ [[attraente]]

Překlad aperitivo překlad

Jak z italštiny přeložit aperitivo?

aperitivo italština » čeština

aperitiv svačina přesnídávka předkrm podporující trávení podporující sekreci

Příklady aperitivo příklady

Jak se v italštině používá aperitivo?

Citáty z filmových titulků

Non era neanche l'ora dell'aperitivo.

Ani ještě nebyla hodina slev.

Alla guisa di un aperitivo.

Jako aperitiv?

Prenderemo l'aperitivo alle sette.

Koktejly by měly být v 19.00.

Io non riesco a mangiare senza aperitivo.

Chápeš, že před jídlem potřebuju zvlažit vyprahlé hrdlo.

Ha bevuto un aperitivo con noi.

Večer si s námi dal skleničku.

Andremo a New York per un aperitivo veloce, poi fuori a cena.

Pojedeme do New Yorku, stavíme se na sklenku a pak zajdeme na večeři.

Starò qui fino alle 6, poi aperitivo al bar.

Budu tady do šesti, pak se navečeřím v hospodě.

C'era l'aperitivo.

Nejdřív byl koktejl.

Beh, cosa ne dice di un aperitivo?

Co kdybychom se sešli na koktejl?

Prenderemo un aperitivo alle 20.00 e ceneremo alle 20.30 in camera mia.

V 8.00 si dáme koktejl a večeři v 8.30 v mém apartmá.

Ci vediamo per l'aperitivo. - Arrivederci.

Těším se na koktejl.

Siete arrivati con lo stesso autobus, avete preso un aperitivo nella vostra stanza e avete cenato allo stesso ristorante.

Do Marrákeše jste jeli stejným autobusem. Dali jste si aperitiv. - Jedli jste ve stejné restauraci.

Un aperitivo prima di cena?

Koktejl před večeří?

Sedetevi ora. Vado a prendere l'aperitivo.

Sedněte si, přinesu první chod.

Možná hledáte...