ardesia italština

břidlice

Význam ardesia význam

Co v italštině znamená ardesia?

ardesia

di colore grigio con riflessi azzurrastri  ho comprato un maglione ardesia

ardesia

(geologia) (chimica) (mineralogia) pietra di colore grigio o nerastro, divisibile in lastre molto sottili che venivano usate come tegole e, tutt'ora, per creare lavagne  in montagna è facile vedere tetti di ardesia  le lavagne sono fatte di ardesia

Překlad ardesia překlad

Jak z italštiny přeložit ardesia?

ardesia italština » čeština

břidlice sekera

Příklady ardesia příklady

Jak se v italštině používá ardesia?

Citáty z filmových titulků

Vorrei andare avanti con la copertura del tetto, ordiniamo l'ardesia?
Poslouchej, chci se trochu pohnout s tou střechou. Objednám tašky.
Color cenere, ardesia o ecru?
Popelavé, moučné nebo béžové?
Le ferite sul collo di James sono piu' profonde e molto meglio definite, e dalle ferite e' assente qualunque traccia di sicomoro, ardesia e cenere che ho trovato nelle altre.
Rány na Jamesově krku jsou hlubší a daleko zřetelnější, navíc chybí stopy javoru, břidlice a popelu, jako u ostatních obětí.
Ho appena preso delle autentiche mattonelle spagnole per il mio giardino e una. fontana, e' di ardesia, ma la fontana.
Zrovna jsem sehnal nějaké autentické španělské obklady na zahradu a fontánu a je to břidlice, ale voda je.
Che colore di ardesia, grigia?
Jakou barvu má ta břidlice, šedou?
L'ardesia e' grigia!
Jo, břidlice bývá šedá.
Pietra, metallo, ardesia, assorbono tutti le impronte emotive.
Kámen, kov, břidlice. Všechno vstřebává emoční otisky.
Un magnifico tetto in ardesia siciliana.
Krásná sicilská krytinová břidlice.
E' tutta ardesia e alghe, e avanzi di marmo di Carrara della ristrutturazione della casa vicino la piscina.
Je to vše břidlice a mořské trávy a zbylý mramor z opravy vašeho bazénu.
Di fuori, grossi fiocchi di neve cadono su tetti di ardesia.
Venku padají vločky na břidlicové střechy.
Fuori, grossi fiocchi di neve cadono su tetti di ardesia e pareti di granito.
Venku padají vločky na břidlicové střechy a žulové zdi.
Piu' chiaro, tipo. tipo. no, non ardesia.
Spíše světlejší. Jako..ne, stříbrná ne.
Ardesia, doppio spacco.
Břidlicově šedý se dvěma rozparky.
Un po' di ardesia sul tetto, un po' di intonaco.
Pár tašek na střechu a trochu omítky.

Možná hledáte...