sekera čeština

Překlad sekera italsky

Jak se italsky řekne sekera?

sekera čeština » italština

ascia scure accetta mannaia manaiola ardesia

Příklady sekera italsky v příkladech

Jak přeložit sekera do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zde, dámy a pánové, je popravčí sekera. a špalek.
Qui, signore e signori, vedete l'ascia del boia. e il blocco dell'esecuzione.
Oběť, klečíc, položila hlavu na špalek tak, aby krk ležel v malé prohlubni, k tomuto účelu přizpůsobené, zatímco dopadla sekera. a oddělila hlavu od těla jednou ranou, v méně šťastných případech dvěma.
La vittima, in ginocchio, posava la testa sul blocco, inseriva il collo nel piccolo spazio vuoto. progettato per accoglierlo, poi l'ascia discendeva. staccando la testa dal busto con un solo colpo, due nei casi sfortunati.
A těchto muk buď chci být zbaven, nebo ať na mne dopadne krvavá sekera.
Ma dal tormento dovrò pure liberarmi o aprirmi un varco a sangue e a colpi d'ascia!
Slyším. To je neviditelná sekera.
Quell'invisibile falce.
Až sekera dopadne, je pozdě tvrdit, že jsem nevinen!
Non basterà dichiararsi innocente!
Atomový laser je lepší než sekera?
Un Laser Atomico? È meglio di un'ascia?
A to byl Sekera Jack úplný divoch.
Un vero selvaggio!
Tady je sekera.
Ecco I' accetta.
Dělal jsem tam dřevorubce. Byla to dřina, sekera byl náš jedinej přítel.
Avevo trovato lavoro come tagliaboschi a quel tempo, era un ambiente duro, difficile, l'unica amica fidata era la scure.
Nástroje. Kladivo! Sekera!
Attrezzi, martello, ascia, corda.
Velká sekera na gauči.
Una grossa ascia sul divano.
Sekera se ještě leskne.
Brilla ancora.
Sekera.
No un'accetta.
Sekera Harry?
Harry l'Accetta.

Možná hledáte...