assennato italština

uvážlivý, soudný, rozvážný

Význam assennato význam

Co v italštině znamená assennato?

— che ha senno — zelante

Jak z italštiny přeložit assennato?

uvážlivý soudný rozvážný rozumný obezřetný důvtipný

Jak se v italštině používá assennato?

A teatro Ia gente si comporta in modo assennato.

Ti lidi v hrách aspoň dělají, že mají rozum.

È un normale essere umano molto assennato.

Je to obyčejná lidská bytost, která má rozum v hrsti.

Ma un tale uomo sarebbe ben poco assennato e non potrei amarne uno di cosi' scarso acume.

Ale takový muž by se nezamiloval do člověka, který nemá důvtip.

Credete sia un uomo assennato, Sir?

Je to rozumný muž, pane?

E' deciso ad avere buona opinione di tutti quelli che incontra, ma e' un uomo assennato dotato di gusto e giudizio.

Je dychtivý poznat každého, ale zároveň je to rozumný muž s vkusem a úsudkem.

Mr Collins e' un giovane cosi' assennato e rispettabile.

Pan Collins je mimořádně chytrý a solidní mladík.

Il Colonnello Forster e' un uomo assennato.

Plukovník Forster je rozumný člověk.

Sei stato coraggioso, altruista, e assennato.

Zachoval jste se statečně, kolegiálně a rozumově na výši.

Una volta eri assennato.

Hej lidi!

Ecco come un medico assennato si occupa di un caso.

Takhle by provedl ošetření dobře znalý doktor.

Probabilmente non e' niente, ma sono un ragazzo assennato.

Asi to nic není, já jsem jen opatrný kluk.

Mary, questo è molto moderno e, oserei dire, molto assennato, ma mi farai il favore.

A bezpochyby velmi důmyslné, alespoň to mi dopřej.

Ha una buona posizione adesso e non credo che un marito assennato faccia per me.

Má teď dobré místo a ke mně by se stejně chytrý manžel nehodil.

Che ragazzo assennato.

Jak ohleduplné.