attendibile italština

spolehlivý

Význam attendibile význam

Co v italštině znamená attendibile?

— degno di attenzione, di fede — [[verosimile]], [[credibile]]

Jak z italštiny přeložit attendibile?

spolehlivý věrohodný pádný průkazný hodnověrný důvěryhodný

Jak se v italštině používá attendibile?

È sicuro che il rapporto sia attendibile?

Jste si jist pravdivostí hlášení?

Questa volta attendibile come il Libro dei fatti.

V tomto případě je stejně spolehlivý jako světový almanach.

Ho sempre detto che a questo paese serviva un cronometro attendibile.

Vždy jsem zastával názor, že tento národ potřebuje spolehlivý chronometr.

Obiezione, Vostro Onore questa testimone non è attendibile a causa della sua senilità.

Námitka, ctihodnosti. na základě toho, že tento svědek není kompetentní. a že je senilní.

Un testimone attendibile. sempre pieno di vino. Si sbrighi, per favore!

Udělal z vás blbce ale nejste první.

Ma la fonte è attendibile.

Lnformace prišla ze spolehlivého zdroje.

Maestre, bambine, ho fatto delle ricerche riguardo a queste accuse con una persona informata dei fatti e totalmente attendibile.

Učitelky, dívky!

Una fonte vicina alla difesa ha suggerito che Ia presunta vittima non sarebbe stata una teste attendibile per I'accusa.

Zdroj blízký obhajobě naznačil, že údajná oběť by nebyla přesvědčivým svědkem pro obžalobu.

Non sono attendibile.

Jo, já bych nebyla dobrej svědek.

Chi diavolo sei tu per decidere che non sono attendibile?

Kdo kčertu jste, abyste rozhodla, že nejsem dost dobrej svědek?

E' attendibile? - Sì.

Je to spolehlivý?

È una dritta attendibile, Five Spot?

Jši si jistý, že to je McCoy, Pětidolarovko?

È attendibile, Mr Vendetti. Ed è una bomba.

Jo, je-je-je to McCoy, pane Vendetti, a je. a je to velký.

Mmmm. Bene, di solito sono attendibile. - Quella chi è?

Obvykle se mi dá věřit.